千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄临汀推官卢伯寿·其二》
《寄临汀推官卢伯寿·其二》全文
发布时间:2025-12-05 22:06:11 宋 / 曾丰   形式: 七言律诗  押[删]韵

都下灯前别酒阑,我归江国子闽关。

鲤鱼不赐书来去,蝴蝶犹将梦往还。

抵掌伊吾灰壮志,折腰彭泽汗衰颜。

十年以后来相问,收拾俸馀归买山。

(0)
翻译
在灯下分别,酒已喝完,我即将回归江国,进入闽关。
没有收到朝廷的书信,就像鲤鱼不能自由传达消息,梦境中还能与你往返。
在伊吾之地,壮志如同灰烬,我在彭泽任职,汗水湿透了衰老的脸庞。
十年后若能相见,我会用剩余的俸禄买一座山,过上归隐生活。
注释
都下:京城之下。
阑:完毕,结束。
江国:泛指长江流域的地区。
闽关:古代福建的关隘。
鲤鱼:古代象征书信的使者。
赐书:朝廷赐予的文书或书信。
蝴蝶:常用来象征梦境和幻觉。
梦往还:在梦中往来。
伊吾:古地名,在今新疆境内。
壮志:豪情壮志。
彭泽:晋代县名,陶渊明曾在此为官。
衰颜:衰老的容颜。
十年以后:未来十年之后。
相问:互相询问近况。
俸馀:剩余的俸禄。
买山:购置山林,隐居。
鉴赏

这首诗是宋代诗人曾丰的作品《寄临汀推官卢伯寿(其二)》。诗中,诗人描绘了在京城与友人告别的情景,灯红酒绿之后,心中涌起对故乡闽关的思念。他以鲤鱼传信的典故表达对卢伯寿的期待,希望书信能如同鲤鱼跃龙门般带来消息。诗人感慨自己壮志未酬,时光荏苒,身体已显老态,表达了对仕途的疲倦和对田园生活的向往。最后,他想象十年后重逢时,希望能辞官归隐,用剩余的俸禄购置山林,过上自在的生活。整首诗情感深沉,流露出诗人对人生阶段转换的思考和对理想生活的追求。

作者介绍

曾丰
朝代:宋

(1142—?)乐安人,字幼度。孝宗乾道五年进士。以文章名。累官知德庆府。晚年无意仕进,筑室称樽斋,以诗酒自娱。有《缘督集》。
猜你喜欢

示景易

长鲸千里鬣,灵物一生奇。

化成端有日,潜跃贵因诗。

感应天终定,早暮命难期。

信知抱瓮是,安事桔槔为。

(0)

赠周文都

君行无日矣,奈此别离何。

道远书难寄,年衰病更多。

行行慎自爱,浩浩不同波。

若见东山北,微言共琢磨。

(0)

梦杨敷道定山事

梦语者为谁,湖西旧见之。

聊宽野老意,未了定山疑。

贫病吾犹是,多愁俗岂知。

百年将满日,心乱不成诗。

(0)

盆池栽莲至秋始花·其三

开花恨不早,花落却生愁。

白露能消物,红莲不耐秋。

频来痴小女,对此泪长流。

不识荣枯理,哀乐空相仇。

(0)

候方伯东山刘先生

几处龙光发夜函,画船信息满东南。

津头小吏殷勤报,坐爇炉香月底庵。

(0)

送子长还玉台兼怀林缉熙张廷实·其二

山肯留人月肯留,好山好水好人游。

谁还望见罗浮影,疑杀平湖五字讴。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
韩琮 韩菼 江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺 甄龙友 归子慕 刘泾 载湉 支遁 张协 蔡元定 冯延登 杨师道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com