绛蕊迎春五出齐，开时未识早莺啼。
不应尽占游人赏，留取馀芳付李蹊。
《桃·其二》全文
- 翻译
- 深红色的花朵迎接春天的到来，五瓣花瓣整齐排列。
花开的时候，还没有听到早春鸟儿的鸣叫。
- 注释
- 绛蕊：深红色的花蕊。
五出齐：五个花瓣整齐地排列。
早莺：早春的黄莺。
游人赏：游客们的欣赏。
李蹊：李树下的小径，这里暗指留给路人欣赏。
- 鉴赏
此诗描绘春日里桃花盛开的景象，通过对比和留取，以表现对美好事物不愿独占、愿与他人共享之情怀。首句“绛蕊迎春五出齐”生动地勾勒出桃花如绛絮般柔美，且已经开放至极点，充满了诗人的视野和心房。紧接着“开时未识早莺啼”则透露出诗人对这盛放之景的初体验，尚不熟悉那微妙的花语，彷彿间流露出一种新鲜感。
然而，诗意并非仅止于欣赏与发现，而是转向了更深层次的情感表达。诗人通过“不应尽占游人赏”表达了一种超越个人之私欲的广阔情怀，认为如此美景，不应该只由自己独享，而应当让更多的人来欣赏、领略。
最后，“留取馀芳付李蹊”则是诗人对这份美好事物的珍视与传递。他希望将这份美丽的馀香留存下来，通过“李蹊”（李白曾用此名指代诗人自己）这个字眼，将这种美好的感受和情操转赠给后来者。这不仅是对自然之美的赞颂，更是对文化传承的一种期待。
整首诗以桃花为媒，展现了诗人丰富的情感世界和深厚的文化底蕴。在这里，每一个字、每一句话都充满了诗意与生活智慧。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
除日雪
迎年椒献颂，驻腊雪留寒。
偏坐春华早，微增暮景宽。
琼瑶九城阙，玉帛万衣冠。
欲书甘泉会，他时盛暑看。
与圣俞君章枢言持国饮因以太公大刀王莽错刀示之
君不见九府圜法倾东邻，齐公大刀又日新。
君不见黄牛白腹荡沧海，亡新错刀忽遽改。
一盈一虚更贸迁，势如流波不复还。
迩来上下各千岁，何异俛仰须臾间。
王伯之事百存一，况此钱刀握中物。
愚智共尽令人悲，兴废相寻空史笔。
前有一樽酒，浩歌为君寿。
君能识此当日醉，身世悠悠复何有。
去年对雪一首赠江十
去年对雪本忆梅，今年看梅更忆雪。
繁香浩色他日时，谁为年年剧胡越。
乃知古来人间世，十常八九不如意。
况我与君羁旅人，别多会少谁复计。
閒来看梅取一笑，对雪更作明年调。