千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《乌栖曲》
《乌栖曲》全文
发布时间:2025-12-05 12:23:53 南北朝 / 江总   形式: 乐府曲辞

桃花春水木兰桡,金羁翠盖聚河桥。

陇西上计应行去,城南美人啼著曙。

(0)
翻译
桃花在春水边摇曳,木兰舟轻轻划过,装饰华贵的马匹和车盖聚集在河桥上。
从陇西来的官员按行程应该继续前行,城南美丽的女子却在黎明时分哭泣不停。
注释
桃花:春天盛开的粉色花朵,常用来象征美丽的景色或情感。
春水:春天温暖时融化或上涨的河水。
木兰桡:木兰树制成的船桨,这里代指精美的船只。
金羁:金色的马笼头,表示马具的华贵。
翠盖:翠绿色的车盖,指贵族乘坐的华丽车辆。
陇西:古代地区名,位于今甘肃省西部,此处泛指远方来的人。
上计:古代官吏向上级报告地方政务的活动,也指官员因公出行。
应行去:应当继续他的行程。
城南:城市南部,可能特指某个人所居住或分别的地方。
美人:美丽的女子。
啼著曙:哭到天明,表示长时间的哀伤。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日景象,桃花盛开,河水波光粼粼,木兰树下的马车轮辐交错,金饰的马勒和翠绿的车盖在河桥上聚集,展现了一个热闹而繁华的场面。诗人提到陇西行程,表达了一种迫切的出发之情。而最后一句“城南美人啼著曙”,则描绘了一位城南的美丽女子在拂晓时分轻声地啜泣,仿佛是在为即将离去的情郎而感伤。整首诗语言优美,意境悠长,既有对美好春光的留恋,也透露出一丝离别的哀愁。

作者介绍

江总
朝代:南北朝   字:总持   生辰:519~594

江总(519~594)著名南朝陈大臣、文学家。字总持,祖籍济阳考城(今河南兰考)。出身高门,幼聪敏,有文才。年十八,为宣惠武陵王府法曹参军,迁尚书殿中郎。所作诗篇深受梁武帝赏识,官至太常卿。张缵、王筠、刘之遴,乃一时高才学士,皆对江总雅相推重,与之为忘年友。侯景之乱后,避难会稽,流寓岭南,至陈文帝天嘉四年(563)才被征召回建康,任中书侍郎。陈后主时,官至尚书令,故世称“江令”。任上“总当权宰,不持政务,但日与后主游宴后庭”,“由是国政日颓,纲纪不立”(《陈书·江总传》)。隋文帝开皇九年(589
猜你喜欢

次韵和蔚师鉴师春怀

愁是云阴喜是晴,春游何处不关情。

黄鸡亭馆琴三弄,青果杯盘酒数行。

满砌雨添新笋密,隔墙风送落花轻。

鉴湖湖上樵山老,破帽枯藜过一生。

(0)

再招奕世

雷晚还多雨,山寒只似春。

野榴开向客,篱笋长过人。

一寸书看懒,三叉路走频。

王郎肯来否,谈笑共南邻。

(0)

题赵大年芦雁

寒更索索警霜丛,兄弟当年意自同。

犹是江湖太平处,未妨沈著卧秋风。

(0)

谢邻友陈仲学秀才惠玉芎苗二首·其二

君家自有头风药,种在青青竹素园。

此物但堪供暑啜,肯来相就发清言。

(0)

苏李图

塞北中郎雪满头,陇西壮士泪沾裘。

人生百岁能多少,直至如今说未休。

(0)

岁暮书怀

园林春又近,老态更无欢。

添岁儿童喜,照贫灯火寒。

直心嗟道丧,多事识才难。

已种梅千树,从今烂熳看。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶 王邦畿 王立道 曹于汴 郑学醇 游朴 黄淮 方一夔 罗亨信 吴当 苏过 黄庚 蓝仁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com