高城新筑压长川，虎踞龙盘气色全。
五里似云根不动，一重如月晕长圆。
河流暗与沟池合，山色遥将睥睨连。
自有此来当汴口，武牢何用锁风烟。
《河阴新城》全文
- 拼音版原文全文
河 阴 新 城 唐 /雍 陶 高 城 新 筑 压 长 川 ，虎 踞 龙 盘 气 色 全 。五 里 似 云 根 不 动 ，一 重 如 月 晕 长 圆 。河 流 暗 与 沟 池 合 ，山 色 遥 将 睥 睨 连 。自 有 此 来 当 汴 口 ，武 牢 何 用 锁 风 烟 。
- 注释
- 高城：指高大的城墙。
虎踞龙盘：形容地势险要，如同猛虎和巨龙盘踞。
五里似云根：形容远处景物模糊，如云雾中的树根。
一重如月晕：比喻层层叠叠的景象像月晕一样圆润。
汴口：河流的交汇处或重要通道。
武牢：古代关隘名，位于今河南荥阳一带。
锁风烟：阻挡风尘，这里指防御作用。
- 翻译
- 高大的城墙新建在长河之畔，仿佛猛虎雄龙般威严壮观。
五里路外的景象像云雾般静止，层层叠叠如同圆满的月亮。
河水暗中汇入沟渠池塘，山色远远望去与城墙相连。
自从有了这座城，汴口自成要塞，武牢关的屏障作用又有何需？
- 鉴赏
这首诗描绘了一座新筑的高城，它雄伟坚固，气势非凡。城墙蜿蜒曲折，如同盘旋的龙和卧虎，显示出一种不可侵犯的力量与威严。"五里似云根不动"表达了城墙巍峨稳固，不可摇撼；"一重如月晕长圆"则形象地描绘了城墙层层叠起，如同明月般清澈和谐。
河流与沟池交织，山色在远处相连，这些自然景观被新城的建造所融合，显示出诗人对这一新兴城市布局的赞赏。最后两句"自有此来当汴口，武牢何用锁风烟"表达了这座新城对于防御意义重大，以至于不再需要像过去一样紧闭城门，锁住风和烟尘。这反映出诗人对新城在军事防御上的自信。
总体而言，这首诗通过对高城的描绘，展现了古代中国城市建筑的壮观与坚固，以及诗人对于这座新城战略意义的肯定。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和柳子厚诗十七首·其十四十二月二十三日大雪中种物
密云弥四极，纷纷乱空华。
斯须失千嶂，僵木忽以芽。
眼中万株春，璀璨通岩涯。
迨此凡艳熄，坤舆净无瑕。
苍根移远梅，不惮涧谷遐。
含冰伴幽独，思虑无由邪。
宝树发银界，无脩證三耶。
皎皎天宇外，何劳凌绛霞。
和叶翰林湖上夜归古句
琅玕一纸传青桐，西湖默存清梦中。
遥知湖上发新倡，凡马一洗烟云空。
翰林文章旧惊世，聊试三辅分符铜。
玉槃无声转清夜，水天交贯冰朣胧。
况闻许下足名士，啸咏鼓舞冯夷宫。
担簦独欠此狂客，憔悴企踵临西风。
朝来珠璧入怀袖，坐想星宿罗心胸。
自怜华发乌帽底，俯仰正惭张长公。
何当从公万物表，妙契不待将无同。
展书三复更太息，但见缺月穿疏栊。
陪君明华燕集复用前韵
华藏万竿玉，何殊辟疆园。
城中最佳处，时复过高轩。
危亭望北郭，依依远人村。
露叶有佳色，桃蹊亦无言。
累累古藤阴，附石如菖荪。
下有小衡霍，巑岏列儿孙。
方池是鱼乐，水作千里浑。
座满北海客，文追谪仙论。
襟期樗散郑，目系忘言温。
斯须接棋战，坚壁如辕门。
不有覆舟虑，宁为注金昏。
越医死更起，齐霸亡为存。
日入万籁息，羁禽趣林奔。
林间屹层台，此岂萧公墩。
徜徉步松月，香露时披纷。
胡床兴不浅，点缀无微云。
- 诗词赏析