夕阳茅屋占江干，风敛炊烟作暮寒。
閒看月光牛背上，画图添我一樯竿。
《泊黄檀》全文
- 拼音版原文全文
泊 黄 檀 宋 /郑 清 之 夕 阳 茅 屋 占 江 干 ，风 敛 炊 烟 作 暮 寒 。閒 看 月 光 牛 背 上 ，画 图 添 我 一 樯 竿 。
- 注释
- 夕阳：落日。
茅屋：简陋的小屋。
江干：江边。
风敛：晚风收敛。
炊烟：做饭时升起的烟雾。
暮寒：傍晚的寒意。
閒看：悠闲地观看。
月光：明亮的月光。
牛背：牛的背部。
画图：画面。
一樯竿：一根桅杆，比喻月光的明亮。
- 翻译
- 夕阳染红了江边的茅草屋，晚风吹散炊烟带来阵阵凉意。
悠闲地在牛背上欣赏月光，仿佛画中多了一根桅杆。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而闲适的江南水乡傍晚景象。"夕阳茅屋占江干"，诗人以简洁的笔触勾勒出夕阳余晖洒在江边的茅草屋上，显示出一种质朴而自然的田园风光。"风敛炊烟作暮寒"，晚风吹过，炊烟袅袅升起，被收敛后更显得江面宁静，也带来了微微的凉意，暗示着一天的劳作即将结束。
"閒看月光牛背上"，诗人悠闲地欣赏着明亮的月光照在牛背上，画面充满了诗意和生活气息，体现了诗人内心的恬淡与闲适。最后，"画图添我一樯竿"，诗人将自己比作画中人，仿佛江面的景色正被他一笔一划地融入画卷，增添了生动的一笔，表达了他对这种生活的热爱和融入其中的满足感。
总的来说，这首《泊黄檀》通过细腻的观察和生动的描绘，展现了宋代文人对自然与生活的独特感悟，以及他们追求的闲适与宁静的生活态度。
- 作者介绍
-
郑清之
郑清之（1176—1251）南宋大臣。初名燮，字德源、文叔，别号安晚，庆元道鄞县（今浙江宁波）人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫，左、右丞相，太傅，卫国公（齐国公）等。淳祐末年，元兵大举侵宋，郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治，未能实施，而后退仕隐居，諡忠定，著有《安晚集》六十卷。朝代：宋 字：德源 籍贯：庆元道鄞县（今浙江宁波） 生辰：1176—1251
- 猜你喜欢
过邓汝高别墅
一区别墅东山曲，几片青山隐茅屋。
门前垂柳覆清溪，屋后长松亚脩竹。
寂寂衡门无俗喧，主人留客烹鸡豚。
衣冠朴素礼真率，依稀如入桃花源。
弹棋击剑复饮酒，世上浮名竟何有。
君今踪迹已青云，我也栖迟甘白首。
与君相对欢且悲，人生会合能几时。
恐君作吏风尘去，此地开尊更有谁。
古别离
君身如车轮，去去无回辙。
妾泪如井泉，涓涓滴不竭。
欢爱能几时，伤哉此离别。
萧萧征马向人嘶，欲别未别心惨悽。
深闺不识天涯路，但向门前看马蹄。
送君试折长堤柳，立马踌蹰岂能久。
明年柳发今年枝，还记今年送别时。
宿云窝赠林熙吉
吾党有一士，结茅岘山麓。
庭前罗异卉，屋后绕脩竹。
托迹在岩丘，结交尽麋鹿。
水石同弟昆，农桑课童仆。
时为梁父吟，閒取离骚读。
服食惯参苓，往来狎绮角。
能忘朝市喧，不与世情逐。
谁知锦水滨，却有愚公谷。
朴被时一来，同抱孤云宿。
有所思
徙倚向花丛，罗衣湿清露。
乌鹊隐茂林，寒蝉抱高树。
焚香理素琴，聊以抒心愫。
美人期不来，中宵泪如注。
月色满花阴，花阴空伫立。
何以赠所驩，悲歌聊当泣。
啾啾阶蛩吟，喔喔邻鸡急。
幽会杳无期，空令长太息。
暇办亭落成
雄都开白下，重镇寄师中。
天作高山仰，地环二水通。
铁花昭旧服，金匮袭遗弓。
机务分宸北，绸缪控大东。
裘轻思宴镐，图览识诒丰。
六代风流地，千秋日月宫。
但存高士意，期与昔贤同。
锁钥惭司马，风云想卧龙。
治丝须取暇，聚米快成功。
了此无多事，于斯竭匪躬。
捷书来赌墅，猛士忆歌风。
氛静安甸服，时平燕帝穹。
登临筹豫胜，月帐梦非熊。