半庭残月在，江郡鼓声初。
秋气满南国，晓云高太虚。
负霜鸿翼健，含雾橘花疏。
此景无人共，朝阳入敝庐。
《秋晓》全文
- 翻译
- 庭院中月亮只剩半轮，江城的鼓声刚刚响起。
秋天的气息充满整个南方，拂晓的云朵高悬天空。
寒霜中的大雁翅膀矫健，含着雾气的橘花稀疏点缀。
这样的景色无人共享，只有朝阳照进我简陋的房屋。
- 注释
- 半庭：庭院的一半。
残月：月牙儿。
江郡：江边的郡城。
鼓声：早晨的鼓声。
秋气：秋天的凉意。
南国：南方地区。
晓云：拂晓的云彩。
太虚：天空。
负霜：承受霜冻。
鸿翼：大雁的翅膀。
含雾：带着雾气。
橘花：橘树的花朵。
无人共：无人欣赏。
朝阳：早晨的太阳。
敝庐：破旧的房屋。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人夏竦的《秋晓》，通过对半庭残月、江郡鼓声、秋气南满、晓云高悬、霜雁翱翔和含雾橘花的描绘，展现出一幅秋日清晨的宁静而富有生机的画面。"负霜鸿翼健"形象地刻画了鸿雁在霜露中振翅飞翔的矫健身姿，"含雾橘花疏"则以稀疏的橘花点缀着朦胧的雾气，增添了秋意的淡雅。最后，诗人感叹美景无人共享，只有朝阳照进破旧的房屋，流露出淡淡的孤寂与自我欣赏的情感。整体而言，这是一首寓情于景，寓孤独于宁静的秋日晨景诗。
- 作者介绍
-
夏竦
夏竦（985年—1051年），字子乔。别称夏文庄、夏英公。江州德安（今属江西）人。北宋大臣、古文字学家，夏承皓之子。初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。朝代：宋 字：子乔 籍贯：江州德安县（今江西九江市德安县车桥镇） 生辰：985—1051年
- 猜你喜欢
庚申夏来送刘觐国少参以入贺还涖武昌并讯楚中任白甫龙君御诸社友时觐国方梦臼而里中南园旧社之役觐国捐赀主盟故咏叹及之
冬归夏去及秋初，夙驾星言畏简书。
献镜何因逢破镜，脂车曾否咏同车。
莫将宦辙悲留滞，且向文坛共扫除。
为问依刘弹铗者，可能长饱武昌鱼。