秋风入窗里，罗帐起飘飏。
仰头看明月，寄情千里光。
《子夜四时歌.秋歌十八首·其十七》全文
- 注释
- 秋风：秋天的风。
窗里：窗户里面。
罗帐：精细的纱帐，常用于床上作为蚊帐或装饰。
飘飏：随风飘动的样子。
仰头：抬头向上看。
明月：明亮的月亮，常象征思乡或思念之情。
寄情：寄托情感。
千里光：月光照耀千里，比喻深情能远达之意。
- 翻译
- 秋风吹进窗户里，纱帐随风轻轻飘动。
抬头望着明亮的月亮，寄托着我对远方的情感。
- 鉴赏
这是一首描绘深秋之夜的诗，通过秋风、罗帐和明月三者来传达诗人对远方所寄托的情感。首句"秋风入窗里，罗帐起飘飘"，生动地展现了秋夜中的情景，秋风轻拂，透过窗棂，卷起室内的罗帐，使人不禁感到一丝凉意和几分孤寂。其用意在于营造一种淡淡的忧郁氛围。
接着"仰头看明月，寄情千里光"则进一步深化了这种情感。诗人仰望那清冷的秋月，将自己的情怀托付给这片明亮，渴望跨越空间的束缚，与远方心爱之人的精神相连。这不仅是对美好时光的回忆，也是对未来的无限向往。
整首诗语言简洁而富有表现力，通过细腻的情感描绘和形象鲜明的自然景物，传达了一种超越时空的深情与孤独。这样的抒情手法，正契合了中国古典文学中重视内心世界与自然对应的特点，是诗人用以寄托哀愁的艺术途径。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过太湖
扬州巨浸曰震潨，厥功厎定存禹迹。
世传三万六千顷，周五百里渺无极。
谁散群峰乱碧流，七十二点青螺浮。
吐吞中吴者八九，势燄直与东溟侔。
鱼市微茫渔屋小，酒旗摇曳枫林老。
岸花汀草晚离离，云气岚光春悄悄。
吴越英雄今几年，鸱夷长往终不还。
龙虎战争归一统，蛟鼍掀舞藏深渊。
南风破浪船头响，王事有期诚鞅掌。
问程已过马迹山，落帆转入沙掌港。
万雉金城路尚遥，篙师宵征宁惮劳。
后月朔旦无多日，玉笋联班要早朝。