星星两鬓怯年华，幽馆无人江月斜。
惆怅过江留一夕，晓风吹尽海棠花。
《过江至萧山县驿东轩海棠已谢》全文
- 注释
- 星星：形容发际星星点点的白发。
怯：畏惧，害怕。
年华：时光，岁月。
幽馆：僻静的馆舍。
无人：空无一人。
江月：江边的月亮。
斜：倾斜，这里指月亮偏西。
惆怅：内心忧郁，感伤。
过江：越过江面。
留一夕：停留一晚。
晓风：早晨的风。
尽：全部吹散。
海棠花：一种春天开放的花卉。
- 翻译
- 星星点缀在两鬓，似乎害怕岁月的流逝
寂静的馆舍中只有江月斜照
- 鉴赏
这首诗描绘了一位中年人物面对时光流逝的感慨。"星星两鬓怯年华"，通过比喻星星点点的白发，形象地表达了诗人对岁月匆匆的忧虑。"幽馆无人江月斜"，夜晚的寂静和江月的倾斜，渲染出一种孤寂的氛围，暗示了诗人内心的孤独与落寞。
"惆怅过江留一夕"，诗人怀着惆怅的心情渡过江去，希望能在这短暂的一夜中找到一丝慰藉。最后一句"晓风吹尽海棠花"，以清晨的微风轻轻吹落凋零的海棠花，象征着美好的事物易逝，进一步强化了诗人对时光流逝的无奈和惋惜之情。
整体来看，这首诗以景寓情，通过对江边月色、凋零的海棠的描绘，展现了诗人对青春不再的感慨和对未来的深深思考。陆游的这首诗情感深沉，语言简洁，具有很高的艺术感染力。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
祝英台近.题程柯亭“蝶梦图”
画帘低，深院悄，花落静啼鸟。
泪界乌丝，怕写断肠稿。
最怜一枕红蕤，如烟小梦，唤不醒、痴魂颠倒。
怨春老。玉腰瘦减馀香，罗浮恨难到。
廿四桥边，明月为谁好。
相思只有垂杨，长条似线，犹绾住、乱愁多少。