千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《萧朝宗旅寓有途穷之叹次韵以广其意》
《萧朝宗旅寓有途穷之叹次韵以广其意》全文
发布时间:2025-12-05 19:36:21 宋 / 林季仲   形式: 七言律诗  押[东]韵

路入长安处处同,断桥绝港自相通。

地高何羡三公贵,境乐那知四壁空。

万象森罗皆拱北,百川曲折定趋东。

懒从宦达如曾闵,也有芳猷到不穷。

(0)
拼音版原文全文
xiāocháozōngyǒuqióngzhītànyùn广guǎng
sòng / línzhòng

chángānchùchùtóngduànqiáojuégǎngxiāngtōng

gāoxiànsāngōngguìjìngzhīkōng

wànxiàngsēnluójiēgǒngběibǎichuānzhédìngdōng

lǎncónghuàncéngmǐnyǒufāngyóudàoqióng

翻译
无论走到长安何处,道路都相同,断桥和狭窄水道也能相通。
地位再高也不羡慕三公的尊贵,身处快乐之中怎会察觉四面墙壁的空旷。
万物森然罗列,仿佛都向北方朝拜,百川弯曲,必然流向东方。
即使懒于追求仕途显达,如曾闵这般,也有美好的策略不会穷尽。
注释
路:道路。
入:进入。
长安:古代中国的首都,这里指京城。
处处同:各处都相同。
断桥:断裂或废弃的桥梁。
绝港:狭窄的水道。
地高:地位高。
何羡:不羡慕。
三公:古代朝廷中的高级官员。
境乐:心境快乐。
四壁空:四周空无一物,形容环境简朴。
万象:万物。
森罗:众多且密集的样子。
拱北:向北致敬。
百川:众多河流。
曲折:弯曲。
趋东:流向东方。
懒从:懒得追求。
宦达:仕途显达。
曾闵:古代贤人,这里泛指有德行的人。
芳猷:美好的策略。
不穷:无穷尽。
鉴赏

这首诗是宋代诗人林季仲所作,题为《萧朝宗旅寓有途穷之叹次韵以广其意》。诗中,诗人通过对长安道路的描绘,表达了对萧朝宗旅途困顿的共鸣,并借此机会宽慰他,传递出积极的人生观。

首句“路入长安处处同”,写出了无论身处何地,进入繁华的长安都有一种相似的感受,暗示了人生的共通性。接下来,“断桥绝港自相通”则象征着即使面临困境,也能找到出路,展现出坚韧与适应力。

“地高何羡三公贵,境乐那知四壁空”这两句,诗人劝慰萧朝宗不必羡慕权贵的地位,因为真正的快乐并不在于物质的丰富,而是内心的满足和精神的富足。“万象森罗皆拱北,百川曲折定趋东”运用自然景象,比喻人生虽有曲折,但总会朝着目标前进,寓意着希望与方向。

最后两句“懒从宦达如曾闵,也有芳猷到不穷”,诗人鼓励萧朝宗不必过于执着于仕途的成功,即使像曾闵那样淡泊名利,仍有美好的人生路径可以探索,表达了对萧朝宗持续前行、永不言穷的期许。

整体来看,这首诗以旅途寓言,传达了对困境中人的激励和对生活哲理的思考,富有深意。

作者介绍
林季仲

林季仲
朝代:宋

林季仲[约公元一一三八年前后在世]字懿成,自号芦山老人,永嘉人。生卒年均不详,约宋高宗绍兴八年前后在世。喜为诗,语佳而意新。宣和中进士。高宗时,赵鼎荐为台官,累迁吏部郎。秦桧主和议,季仲引句践事争之,大忤桧,辽罢去。后官太常少卿,知婺州。以直秘阁奉嗣。季仲著有竹轩杂著十五卷,今存六卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

粉蝶

宿粉栖香乐最深,暂依芳草避春禽。

晚来风起还无定,舞入梨花何处寻。

(0)

东风

和彻诗篇得暂闲,落梅香里立栏干。

新裁白纻春衫薄,犹怯东风一阵寒。

(0)

闻周茂叔中年有嗣以诗贺之

庆门崇构已多时,五百年方是此期。

树长琼枝生较晚,珠根骊颔得来迟。

桓温贵骨天然别,韦相传经道不衰。

衡岳维高湘水阔,共知长与福为基。

(0)

郴江百咏·其七清淑堂

三仙一相有遗风,清淑谁言到此穷。

寄与郴阳忠信士,得名端合谢韩公。

(0)

郴江百咏·其五十五圆泉

清冽渊渊一窦圆,每来尝为试茶煎。

又新水鉴全然误,第作人间十八泉。

(0)

华亭百咏·其十二秦女祠

狼秦崇苛政,有女亦蒙冤。

欲吊兴亡事,神应耻重论。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
王鏊 庄昶 文同 陈著 楼钥 司马光 吕本中 释印肃 谢榛 马钰 曹勋 陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com