乾风无那湿云何，吹不能开只助他。
野水落溪生蟹眼，一番过了一番多。
《过西坑》全文
- 拼音版原文全文
过 西 坑 宋 /杨 万 里 乾 风 无 那 湿 云 何 ？吹 不 能 开 只 助 他 。野 水 落 溪 生 蟹 眼 ，一 番 过 了 一 番 多 。
- 注释
- 乾风：干燥的风。
无那：无法驱散。
湿云：浓密的湿云。
何：为什么。
吹：吹拂。
不能：无法。
开：驱散。
只：仅仅。
助：帮助。
野水：野外的溪水。
落：落下。
溪：小溪。
生：产生。
蟹眼：形容极小的水珠，像蟹眼一样。
一番：一次。
过：经过。
了：完成。
多：更多。
- 翻译
- 干燥的风吹不散浓密的湿云，只能助长它的存在。
野外的小溪水蒸发成细小的水珠，每一次经过都带来更多的变化。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天的景象，其中“乾风无那湿云何，吹不能开只助他”两句，生动地表达了秋风虽然干燥，但却无法彻底驱散阴霾，只能加剧其浓厚。风和云的对比，寓意深刻。
接下来的“野水落溪生蟹眼，一番过了一番多”两句，则描绘了山谷间溪流潺潺，水汽氤氲之中似乎孕育着生命力的景象。蟹眼（蟹涌）指的是溪水中的漩涡，这里借以形容溪水的活力与动感。一番过了一番多，则是说每一次溪水流过，都比上一次更为丰沛，生机勃勃。
整首诗通过对自然景象的精细描绘，展现了作者对秋天特有的感受和情怀，同时也表现出了诗人独到的艺术造诣。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
行路难
行路难，路悠长，壮年委身事君王。
明镜绿发能几时，不觉两鬓垂秋霜。
君不见陆士衡，空叹华亭白鹤鸣。
又不见张季鹰，秋风忽动江东情。
人生富贵有天命，知机自古称为明。
行路难，难为言。
沧江一棹且归去，柴门深巷横云烟。
游灵岩寺
前峰俯伏如象卧，后岩蹲踞如狮坐。
东南朝拱朗公山，路接鸡鸣寨下过。
中间掩映梵王宫，五花宝殿高玲珑。
石门深锁观音洞，峭壁斜生摩顶松。
松枝遥指天门树，老禅创始开山处。
面前涌出甘露泉，流浆香积厨房去。
香积厨中杖锡泉，黄龙白鹤相通连。
又添平岸池头水，净洗菩提种福田。
一重流水一重竹，竹编尽是山僧屋。
上方下界知几重，银杏红椒满空谷。
山僧汲水煮新茶，茶罢焚香看佛牙。
莫言此事为虚诞，请君更问铁袈裟。