野菊相依露下丛，冷香自送水边风。
丰年气象无多子，只在鸡鸣犬吠中。
《秋晓出郊二绝句·其二》全文
- 注释
- 野菊：野生的菊花。
相依：相互依偎。
露下丛：被露水打湿的草丛。
冷香：清冷的香气。
自送：自然散发。
水边风：水边的风。
丰年：丰收之年。
气象：景象。
无多子：没有太多繁盛的迹象。
只在：仅仅在于。
鸡鸣犬吠：鸡叫狗吠的声音。
- 翻译
- 野菊花簇拥在露水打湿的草丛中，
它们散发出的冷冽香气随风飘向水边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天清晨的田园景象。"野菊相依露下丛"，写出了野菊花在露水中紧密相连，形成一丛丛的景致。"冷香自送水边风"，则是说这些野菊散发出淡淡的清香，被微风带到河岸边。
接下来的两句"丰年气象无多子，只在鸡鸣犬吠中"，表达了诗人对农村生活的一种感受。在一个物阔的年代里，即便是丰收之年，也往往不易积累财富，只能在平凡的生活声响，如鸡鸣狗吠的声音中寻找安慰。
这首诗通过描绘秋天的田园风光和平实的农村生活，展现了作者对自然美景的欣赏以及对简单生活的向往。语言朴实而不失丰富意境，是宋代词人杨万里擅长的风格。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
游法华瑶阜蜃洞以糁径杨花铺白毡点溪荷叶叠青钱分韵余既有作复各赋古诗一以纪游事·其九
诸公垂天鹏，俊翮何可齐。
老生抱区区，舞瓮如醯鸡。
轻鸥邀我盟，十里蘋华溪。
长谣快清釂，崄韵分新题。
春去我自留，一任林莺啼。