千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《遗老斋南一柏双干昔岁坐堂上仅可见也今出屋已尺馀偶赋》
《遗老斋南一柏双干昔岁坐堂上仅可见也今出屋已尺馀偶赋》全文
发布时间:2025-12-06 12:58:02 宋 / 苏辙   形式: 五言律诗  押[支]韵

翠柏擢双干,冉冉出屋危。

柏长虽云喜,我老亦可知。

苦寒不改色,烈风终自持。

门闲断来客,相对不相欺。

(0)
注释
翠柏:青翠的柏树。
擢:挺拔。
干:枝。
冉冉:缓缓地。
危:高处。
虽:虽然。
云:同‘犹’,犹如。
喜:繁茂。
我老:我的年老。
苦寒:严寒。
不改色:不变色。
烈风:狂风。
终自持:始终坚韧。
门闲:门户空闲。
断:停止。
来客:访客。
相对:面对面。
相欺:隐瞒。
翻译
青翠的柏树挺拔两枝,缓缓地从屋檐高处伸展。
柏树虽然生长繁茂,但我的年老也可由此看出。
即使在严寒中也不改变颜色,面对狂风始终坚韧自持。
门户空闲,不再有访客,我们相对无言,彼此无需隐瞒。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙所作的《遗老斋南一柏双干昔岁坐堂上仅可见也今出屋已尺馀偶赋》。诗人以细腻的笔触描绘了一株翠柏,它挺拔的双干从屋檐下缓缓升起,显得高峻而引人注目。诗人通过对比柏树的成长与自己的年老,表达了对岁月流逝的感慨。他赞美柏树在严寒中仍保持翠绿,经受烈风而不改其坚韧本色,显示出一种不屈不挠的精神。最后,诗人借柏树之景,寓言自己虽然年迈,但门庭冷清,与柏树相对,坚守自我,不轻易迎合他人,体现了遗老的孤傲和独立人格。整首诗寓情于景,富有哲理,展现了诗人对生活的深沉思考。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

客中寄本山诸友

上方借得一枝栖,云自相依鹤自随。

见月未忘禅在指,谈经想像佛低眉。

骚坛白雪容赓和,故国黄花怨别离。

参透乾坤同一粟,蒲团独坐夜深时。

(0)

观音崖晚眺

悬崖峭壁石玲珑,入竹穿云一径通。

行到别峰回望处,半江潮带夕阳红。

(0)

舟中感怀叠前韵·其一

一叶蒲帆挂向东,旗亭西望忆诸公。

新愁似水浮天外,旧梦如云到客中。

太白才名因酒重,杜陵老病坐诗穷。

夜来湖上才摇笔,便有鱼龙唤雨风。

(0)

江上寻屈徵君斯斋

乘兴双桡驾碧浔,水烟遥抹树森森。

园中种菜英雄老,江上披裘岁月深。

三径草连沙屿满,六朝山护席门阴。

等身天厚虞卿意,一锸无殊五岳吟。

(0)

舟中同秦西岩

千里荆湘共此行,布帆风饱向南征。

怜君亦是初为客,未惯江湖一片情。

(0)

西湖竹枝词·其三

红桥曲曲放生池,春水初肥春日迟。

何事系人情最好,金钱买饼饲鱼儿。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
陆云 李渔 李杰 程颢 袁崇焕 沈括 王同祖 费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤 王微 王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤 黄任
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com