谢公雅尚廉侯政，兼得如君不可加。
自有裤襦歌道路，长驱旌旆访烟霞。
林僧解诵松窗句，厅吏能封竹槛花。
今日北辕堪健羡，清风留与后人誇。
《送交代关屯田赴阙》全文
- 拼音版原文全文
送 交 代 关 屯 田 赴 阙 宋 /祖 无 择 谢 公 雅 尚 廉 侯 政 ，兼 得 如 君 不 可 加 。自 有 袴 襦 歌 道 路 ，长 驱 旌 旆 访 国 霞 。林 僧 解 诵 松 窗 句 ，厅 吏 能 封 竹 槛 花 。今 日 北 辕 堪 健 羡 ，清 风 留 与 后 人 夸 。
- 翻译
- 谢公推崇廉洁如廉侯的政治风范，像这样的贤才实属难得。
他的德行如同歌谣在街头巷尾传颂，高举旗帜探访山水之间。
山林中的僧人会吟诵他在松窗下的诗篇，官署里的小吏也会精心照料竹篱边的花朵。
如今他驾车北行，令人敬佩，清风的美誉将留给后世人们赞叹。
- 注释
- 谢公：指谢安，东晋名臣，以清廉著称。
雅尚：高尚崇尚。
廉侯：古代对廉洁官员的尊称，此处可能指某位廉洁的官员。
兼得：同时具备。
不可加：无人能及。
裤襦歌：百姓歌谣，形容其政绩深入人心。
长驱：长途跋涉。
旌旆：旗帜。
烟霞：自然景色，象征隐逸生活。
林僧：山林中的僧侣。
松窗句：在松树下的诗篇。
厅吏：官署中的小吏。
竹槛花：竹篱笆边的花，象征清雅生活。
北辕：驾车北行，可能指离开官场。
健羡：健康而令人羡慕。
清风：象征美好的名声。
后人誇：后世人的赞美。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人祖无择为友人谢公（可能是官衔交接或屯田官员）将赴京城任职而作的送别诗。首句“谢公雅尚廉侯政”，以廉侯（古代官职）的清廉为比，赞扬谢公高尚的政治追求。次句“兼得如君不可加”进一步强调谢公的才能出众，无人能及。
第三句“自有裤襦歌道路”，通过想象百姓沿途欢歌，表达对谢公受到民众爱戴的赞美。接着，“长驱旌旆访烟霞”描绘出谢公出行时的豪迈景象，犹如入云霄的仙人一般。
“林僧解诵松窗句，厅吏能封竹槛花”两句，通过僧人诵读诗句和厅吏精心打理环境，展现了谢公周围人才济济，文化氛围浓厚。最后一句“今日北辕堪健羡，清风留与后人誇”，祝愿谢公此行顺利，并期待他的清廉之风能成为后人的榜样。
整首诗以赞颂和期待为主，既表达了对谢公的敬仰，也寄寓了对友人仕途的美好祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
长歌为静山太医李君赠
静山仙人李耳孙，济世善学李少君。
神楼一教妙天下，千载道检流清芬。
世间桐君与竹祖，谁与巅崖苏疾苦。
我时分节向南来，相逢一笑漳江浒。
万金良药双玉壶，刀圭取效疮痏除。
生平心镜澹如水，照人热恼埃尘无。
我欲赠君无长物，抚剑长歌对明月。
东风珍重杏林春，吹作漳南瘴乡雪。
病中谢陆和夫馈药
微暑不知夏，好风生层波。
如何草径塞，返关养沉痾。
故人倏相遇，感激良已多。
手持千金剂，荡涤气未和。
须臾奏神效，勃勃衰颜酡。
小儿强扶出，一鸟鸣岩阿。
平生精进念，功名敛一蓑。
未虞即溘死，瘦骨高嵯峨。
明朝入城市，白日尘满靴。
松根茯苓熟，早晚重来过。
金钱子.五月五日作
云淡风微，江雨欲来还去。倚阑干、鬓霜千缕。
白水青芜，是征鸿归处。
望尽天涯，夕阳犹在深深树。
艾叶榴花，又上阿谁门户。悄空梁、燕雏自语。
王谢亭台，杳不知何许。
独立苍茫，乱鸦啼、满城钟鼓。