淡妆曾记出疏篱，岁晚南枝的皪稀。
后夜月明如破萼，暗香还是著人衣。
《次韵探梅二绝·其一》全文
- 翻译
- 昔日淡妆的模样还留在稀疏的篱笆旁
到了年末，南边的树枝上花朵已稀疏
- 注释
- 淡妆：指女子朴素的妆容。
疏篱：稀疏的篱笆，代指乡村或野外环境。
岁晚：年末时节。
南枝：向阳的树枝。
的皪：形容花朵稀疏且明亮的样子。
破萼：形容月亮明亮如破裂的花苞。
暗香：淡淡的香气。
著人衣：沾染在人的衣物上。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印的《次韵探梅二绝(其一)》。诗中描绘了一幅梅花盛开的画面，"淡妆曾记出疏篱"，以淡雅的妆饰比喻梅花的素净之美，它悄然绽放于稀疏的篱笆之外，引人注目。"岁晚南枝的皪稀"进一步强调了梅花在寒冬时节的珍贵，南枝上的花朵虽已不多，但依然保持着明亮的色彩。
后两句"后夜月明如破萼，暗香还是著人衣"则通过想象夜晚明亮的月光洒在梅花上，如同破开的花苞，透露出清幽的香气，那香气仍然萦绕在人的衣衫之上，让人感受到梅花的高洁与深情。整首诗通过对梅花的细腻描绘，表达了诗人对梅花的喜爱和对高洁品格的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
偈四首·其三
道生一，无角铁牛眠少室。
一生二，祖父开田说大义。
二生三，梁间紫燕语呢喃。
三生万物，男儿活计离窠窟。
多处添，少处减，大虫怕吃生人胆。
有若无，实若虚，争掩骊龙明月珠。
肚无偏僻病，不怕冷油齑。