千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《戏题辋川别业》
《戏题辋川别业》全文
发布时间:2025-12-02 23:06:44 唐 / 王维   形式: 七言绝句  押[阳]韵

柳条拂地不须折,松树披云从更长。

藤花欲暗藏猱子,柏叶初齐养麝香。

(0)
拼音版原文全文
wǎngchuānbié
táng / wángwéi

liǔtiáozhésōngshùyúncónggèngcháng

ténghuāàncángnáobǎichūyǎngshèxiāng

注释
柳条:指柳树的枝条。
拂地:轻轻扫过或接触地面。
不须折:不需要折断。
松树:常绿乔木,象征坚韧与长寿。
披云:被云雾环绕。
从更长:任其自由生长,不加干涉。
藤花:藤本植物的花,这里可能指其颜色暗淡。
猱子:古时指一种小型猿猴,此处可能是形容藤花的阴影中似乎隐藏着小动物。
柏叶:柏树的叶子。
初齐:刚刚齐整,形容叶子繁茂的样子。
养麝香:麝香是一种香料,古代常在柏树林中养麝获取,此处可能指柏树生长茂盛适合麝香的繁殖。
翻译
柳枝轻柔触及地面无需特意折断,松树披着云雾任其自然生长。
藤花颜色渐暗仿佛藏着小猴子,柏树叶刚刚繁茂,正是养育麝香的好时机。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的田园风光图。在第一句“柳条拂地不须折”,诗人通过柳条轻柔地触摸大地而不需刻意修剪,表达了自然成长无需强求的哲思。接着,“松树披云从更长”则写出了松树高耸入云,其姿态随着云雾的缭绕而显得更加挺拔和悠远。

第三句“藤花欲暗藏猱子”,诗人巧妙地运用了藤花几乎要隐蔽小动物(猱子)的意象,展现出一种生机勃勃又不事张扬的自然景致。最后一句“柏叶初齐养麝香”则是通过柏树上初次长成的叶子滋养着麝香(古人认为柏叶可以培育麝香),表现了大自然孕育万物的神奇与静谧。

整首诗通过对景物的精细描绘,传达出一种顺应自然、无为而治的生活态度。每个意象都被精心挑选,以构建一个宁静和谐的别墅生活图景,让人读来倍感舒畅和清新。

作者介绍
王维

王维
朝代:唐   字:摩诘   籍贯:河东蒲州(今山西运城)   生辰:721年

王维(701年-761年,一说699年—761年),河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士。王维出身河东王氏,于开元十九年(731年)状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间,王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时,王维被迫受伪职。长安收复后,被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞,故世称“王右丞”。
猜你喜欢

得张觐仲书

忽惊天上寄来书,火尽西园一木馀。

苜蓿有根开绛帐,芙蓉无蒂碎香车。

儒门淡泊思灵鹫,芸阁荒颓泣蠹鱼。

垄草尚沾半子泪,雪中翘首几踌躇。

(0)

题且过庵二首·其二

二三弟子亦多事,执卷时同就薜萝。

不碍书声侵晓磬,莫教世事挂庭柯。

虎常问讯来空砌,人或寻诗上雪坡。

昨日已过今且过,不知明日又如何。

(0)

步栖贤和阿字九日韵

垂死经今又十秋,莫嫌齿落雪盈头。

三张纸寄长榆塞,万里云封大石楼。

父子枉劳沙畔冷,身名真愧世间浮。

团圞夜夜无穷泪,天上如今是惠州。

(0)

遥哭安仲叔

一生半醉烂天真,到死依然未觉贫。

杯杓便当传后业,袈裟终不忆前身。

竟呼儿女都随我,肯把须眉更向人。

最苦一丝犹未断,年年挟卷哭江滨。

(0)

南塔即事

旧好新知总莫论,弥天风雨自孤鶱。

大呼欲折将军树,只手能招楚客魂。

岂是艰难存古道,独将毫发透空门。

何当振袂春风起,一拂寒沙彻底暄。

(0)

喜贵庵托钵回

镇日相寻屐齿频,经年始见意逾新。

一瓢尚带书生气,两袖新携上国春。

看尽空花曾可摘,探穷宝藏总成尘。

故乡田地从来稳,不到无锥未是贫。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
舒元舆 焦循 刘定之 李从善 嵇璜 鲍令晖 李元度 裴秀 傅尧俞 孔绍安 王播 范泰 林外 何晏 陈沆 范传正 钦叔阳 刘孝孙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com