挽喻夫人全文|注释|赏析|拼音版

《挽喻夫人》全文

发布时间：2025-12-04 19:36:33 宋 / 员兴宗形式: 古风押[元]韵

太丘落日东郊昏，兰风桂露啼幽痕。

年周九十笑语温，冲头雪矣花仍存。

仙裾拂拂始倚门，扶挟何必烦诸孙。

二雏前起慰心魂，喻宗老人五院尊。

众口咽矣遍地恩，柔则之馀六四坤。

挽诗悼亡

(0)

拼音版原文全文

挽wǎn喻yù夫fū人rén

宋sòng / 员yuán兴xīng宗zōng

太tài丘qiū落luò日rì东dōng郊jiāo昏hūn，兰lán风fēng桂guì露lù啼tí幽yōu痕hén。

年nián周zhōu九jiǔ十shí笑xiào语yǔ温wēn，冲chōng头tóu雪xuě矣yǐ花huā仍réng存cún。

仙xiān裾jū拂fú拂fú始shǐ倚yǐ门mén，扶fú挟xié何hé必bì烦fán诸zhū孙sūn。

二èr鶵chú前qián起qǐ慰wèi心xīn魂hún，喻yù宗zōng老lǎo人rén五wǔ院yuàn尊zūn。

众zhòng口kǒu咽yàn矣yǐ遍biàn地dì恩ēn，柔róu则zé之zhī馀yú六liù四sì坤kūn。

翻译: 夕阳西下照太丘，郊野朦胧兰桂香。
九旬老者笑声温，尽管满头霜雪白，花儿依然映眼前。
仙人衣摆轻飘动，开门无需子孙忙。
两个孩童上前慰，喻宗老人在五院，备受尊敬。
众人感恩无言表，柔和谦逊如坤卦，包容万物。

注释: 太丘：古代地名。
昏：黄昏。
兰风：兰花的香气。
桂露：桂花的露水。
年周九十：年纪很大。
冲头雪：满头白发。
扶挟：扶持。
诸孙：众多孙子。
喻宗老人：一位尊贵的长者。
五院：可能指代某个尊位或住所。
咽矣：感动得说不出话。
柔则：柔和谦让。
六四坤：《易经》中的坤卦，象征大地、包容和柔顺。

鉴赏

这首诗是宋代诗人员兴宗的作品，名为《挽喻夫人》。从诗中可以感受到作者对挽喘夫人的崇敬与怀念之情。

"太丘落日东郊昏，兰风桂露啼幽痕。" 这两句描绘了一幅暮色中的自然景象，太阳落山，东郊笼罩在一片昏黄之中，而兰花的清香与桂花的细雨共同编织出一种幽静而神秘的氛围。

"年周九十笑语温，冲头雪矣花仍存。" 这里写的是挽喘夫人的高寿，她以九十岁的高龄，仍保持着温和的笑容，尽管白发如雪，但她的精神状态却如同春天里的鲜花一样，依旧生机勃勃。

"仙裾拂拂始倚门，扶挟何必烦诸孙。" 挽喘夫人即使到了需要倚靠门框才能站立的年纪，也不愿意麻烦她的子孙，这种独立自尊的性格让人敬佩。

"二雏前起慰心魂，喻宗老人五院尊。" 这两句表达了挽喘夫人的慈爱与德行，她如同母鸡一般呵护着她的家人，而她在家族中的地位如同五院之尊，受到大家的敬重。

"众口咽矣遍地恩，柔则之馀六四坤。" 最后两句强调了挽喘夫人广泛的恩德，她的善行与美德如同细雨般覆盖大地，而她的柔和与宽厚如同《易经》中的六十四卦一样深奥且丰富。

整首诗通过对挽喘夫人的生平、性格与德行的描绘，表达了作者对这位德高望重者的崇敬之情。

作者介绍: 员兴宗
朝代：宋

隆州仁寿人，字显道，仕前居九华山，号九华。高宗绍兴二十七年进士。荐除教授。召试，擢著作郎、国史编修、实录检讨官。所上奏议，大抵毅然抗论，指陈时弊。孝宗乾道中，疏劾贵幸，中谗去职，侨居润州而终。多与张栻、陆九渊诸学人书简往复。有《采石战胜录》、《辩言》、《九华集》。

猜你喜欢

喜观即到，复题短篇二首

[唐]杜甫

巫峡千山暗，终南万里春。
病中吾见弟，书到汝为人。
意答儿童问，来经战伐新。
泊船悲喜后，款款话归秦。
待尔嗔乌鹊，抛书示鶺鴒。
枝间喜不去，原上急曾经。
江阁嫌津柳，风帆数驿亭。
应论十年事，愁绝始星星。

生活

(0)

南征为客久，西候别君初。
岁满归凫舄，秋来把雁书。
荆门留美化，姜被就离居。
闻道和亲入，垂名报国馀。
连枝不日并，八座几时除。
往者胡星孛，恭惟汉网疏。
风尘相澒洞，天地一丘墟。
殿瓦鸳鸯坼，宫帘翡翠虚。
钩陈摧徼道，枪櫐失储胥。
文物陪巡守，亲贤病拮据。
公时呵猰貐，首唱却鲸鱼。
势惬宗萧相，材非一范睢。
尸填太行道，血走浚仪渠。
滏口师仍会，函关愤已摅。
紫微临大角，皇极正乘舆。
赏从频峨冕，殊私再直庐。
岂惟高卫霍，曾是接应徐。
降集翻翔凤，追攀绝众狙。
侍臣双宋玉，战策两穰苴。
鉴澈劳悬镜，荒芜已荷锄。
向来披述作，重此忆吹嘘。
白发甘凋丧，青云亦卷舒。
经纶功不朽，跋涉体何如。
应讶耽湖橘，常餐占野蔬。
十年婴药饵，万里狎樵渔。
扬子淹投阁，邹生惜曳裾。
但惊飞熠耀，不记改蟾蜍。
烟雨封巫峡，江淮略孟诸。
汤池虽险固，辽海尚填淤。
努力输肝胆，休烦独起予。