拂晓挑藤去路忙，倦投野店午炊香。
闲看昔日题诗处，依旧榴花出短墙。
《途间偶成》全文
- 拼音版原文全文
途 间 偶 成 宋 /易 士 达 拂 晓 挑 藤 去 路 忙 ，倦 投 野 店 午 炊 香 。闲 看 昔 日 题 诗 处 ，依 旧 榴 花 出 短 墙 。
- 翻译
- 清晨时分，忙碌地挑着藤蔓前行，
疲惫时投宿于野外小店，午间炊烟四溢。
- 注释
- 拂晓：清晨。
挑藤：挑着藤蔓。
去路忙：忙碌前行。
倦：疲惫。
野店：野外小店。
午炊香：午间的炊烟香气。
闲看：悠闲地看。
昔日：过去的日子。
题诗处：曾经题诗的地方。
依旧：仍然。
榴花：石榴花。
短墙：矮墙。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人清晨赶路的情景。"拂晓挑藤去路忙"，寥寥几字便展现出黎明时分，诗人肩挑藤编物品，行色匆匆的画面，显示出旅途的艰辛与忙碌。接着，"倦投野店午炊香"，写诗人疲惫后寻得一家乡村小店，炊烟四溢，透露出生活的烟火气和暂时的安宁。
诗的后两句转向对过去的回忆，"闲看昔日题诗处"，诗人闲暇时驻足观看，那些曾经留下的诗句，如今看来已是过往，流露出淡淡的怀旧情绪。最后一句"依旧榴花出短墙"以景结情，榴花盛开，鲜艳如昔，象征着时光虽逝，美好的事物依然留存，给人以安慰和希望。
整体来看，这首诗以日常琐事为线索，通过描绘旅途中的见闻和回忆，表达了人生的匆忙与感慨，以及对美好瞬间的珍视。易士达的诗风质朴自然，情感真挚，富有生活气息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
辘轳金井
糁空梅雨，酿琼浆万颗，炎精金铸。
重压低枝，灿黄珠如许。上林谁注。
号卢橘、几人遗误。旁拂高临。清词最爱，谢瞻之赋。
毛公旧坛西路。似永安禅舍，渺在何处。
花下桥边，闭门人又去。年年摘取。
也应厌、故园长住。磊落京都，何时恣剥，华林四榭。