冬来行部驾轺车，一日之间气候殊。
朝衣驼裘暮挥扇，未应岚瘴得全无。
《贵州》全文
- 翻译
- 冬季出行视察政务乘坐着轻便的官车，
一天之内气候变化如此明显。
- 注释
- 冬来：冬季来临。
行部：出行视察。
驾轺车：乘坐轻便官车。
一日之间：在一天之内。
气候殊：气候变化显著。
朝衣：早晨穿的官服。
驼裘：驼毛皮衣（保暖）。
暮挥扇：傍晚却要摇扇驱热。
岚瘴：山间雾气和瘴气。
全无：完全没有。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬季巡视地方政务时，官员乘坐着轻便的轺车在贵州的气候变化中体验的差异。早上还穿着厚重的驼裘抵御严寒，傍晚却需要挥扇驱赶暑热，反映出贵州地区冬暖夏凉的显著气候特点。诗人通过个人经历，暗示了当地岚瘴（山岚瘴气）虽重，但并未完全阻断官吏的出行和政务处理。整体上，诗以简洁的笔触展现了贵州独特的地理风貌与四季温差，流露出对地方行政环境的体察与感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
马顺文裒金买登仕为漕试计戏题其取青券
马君杭人堕汀角，杭试不收汀不著。
少年落笔易进取，万里孤云天一握。
捐金爵试亦假途，寒士探囊桃药无。
平生故人于节度，买山尚肯周穷符。
编藤裹锦如行卷，持以取青真左券。
惜哉掘墓逢伯夷，捧土塞河吾自腼。
君才十倍空冀北，长鲸变化沧海窄。
人生幸得各有地，古来不见虬须客。
钟乳粉送赵簿
知君肺气如少陵，十年鬓发秋风生。
九韶山前石钟乳，坐致不得心峥嵘。
玲珑鹅管截玉肪，黄金铛里然枯桑。
连明更仆百万杵，朔风捲海凝朝霜。
清诗浊酒桥亭别，此日身心等瓜葛。
为君一涴书院胸，要看笔尾生长虹。
题陈乙星君行乐图
春风尚馀寒，披裘共游豫。
行行欲何之，百花深处去。
百花深处起楼台，夹道迎人花正开。
挥麈辟咡颐一指，有童唯唯抱琴来。
抱琴来，囊不解，问君此意果安在。
君笑口不言，解人知有待。
不见陶家绿绮柱无弦，弦外寄兴心悠然。
濠濮华林皆化境，人间何处认真诠。