千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《奉和人日重宴大明宫恩赐綵缕人胜应制》
《奉和人日重宴大明宫恩赐綵缕人胜应制》全文
发布时间:2025-12-04 17:04:04 唐 / 崔日用   形式: 七言律诗  押[萧]韵

新年宴乐坐东朝,钟鼓铿锽大乐调。

金屋瑶筐开宝胜,花笺綵笔颂春椒。

曲池苔色冰前液,上苑梅香雪里娇。

宸极此时飞圣藻,微臣窃抃预闻韶。

(0)
翻译
新年宴会坐东方,钟鼓声中奏响宏大的音乐。
华丽的宫殿打开珍藏的宝物,用华美的纸笔赞美新春的椒花。
曲池边的青苔在冰雪融化时显得更加翠绿,皇家花园的梅花在雪中更显娇艳。
皇帝此刻吟咏着神圣的诗篇,我这微不足道的臣子也感到欣喜,提前欣赏了美好的乐章。
注释
新年:新年。
宴乐:宴会。
坐东朝:面向东方。
钟鼓:钟和鼓。
铿锽:形容乐器声音响亮。
大乐调:宏大音乐。
金屋:华丽的宫殿。
瑶筐:精美的竹篮。
开宝胜:打开珍贵的物品。
花笺:华美的纸张。
綵笔:彩色的笔。
颂春椒:赞美新春的椒花。
曲池:弯曲的池塘。
苔色:青苔的颜色。
冰前液:冰雪消融的水滴。
上苑:皇家花园。
梅香:梅花的香气。
雪里娇:在雪中的娇艳。
宸极:皇帝的居所。
圣藻:神圣的诗篇。
微臣:微小的臣子。
窃抃:私下感到喜悦。
预闻韶:提前听到美好的乐音。
鉴赏

这首诗描绘了一个喜气洋洋的新年宴会场景,展现了古代皇宫中隆重而热闹的节庆氛围。诗人通过对音乐、装饰、自然景象和个人情感的细腻描写,表达了对君恩的感激之情。

“新年宴乐坐东朝,钟鼓铿锽大乐调。”一开篇便设定了时间与空间,让人感觉到新年的喜悦气氛和皇宫内外的热闹场面。钟鼓声中,大乐奏鸣,营造出一种隆重而欢快的节日氛围。

“金屋瑶筐开宝胜,花笺綵笔颂春椒。”这里通过对豪华宫殿和精美装饰的描绘,展现了皇家的富贵与艺术的精致。金屋瑶筐象征着最高级别的建筑材料,而开宝胜则是皇家盛宴中常见的璀璨之物。花笺綵笔颂春椒,则是在赞美早春的景色,可能是指宫廷内种植的早春植物。

“曲池苔色冰前液,上苑梅香雪里娇。”诗人接着描绘了皇宫中的自然景观。曲池苔色冰前液,形容的是池塘周围长满了青苔,水面之上还覆盖着一层薄冰,这是冬日的场景。而“上苑梅香雪里娇”则展示了在严寒中依然开放、散发着清香的梅花。这两句极好地体现了诗人对自然界独特美感的捕捉。

“宸极此时飞圣藻,微臣窃抃预闻韶。”最后两句则表达了诗人的个人情感。宸极指的是皇帝的居所,此时皇上赐予宴会之乐,诗人感到无比荣幸,仿佛能听到仙乐。此处“飞圣藻”可能是对神仙下凡或仙乐传入尘世的美好表达。而“微臣窃抃预闻韶”则表现了诗人作为微末之臣,能够有幸提前得知皇恩赐宴的喜悦之情。

总体而言,这首诗通过对新年宴会场景的描绘,以及诗人个人感受的抒发,展现了一幅生动的宫廷生活图画,同时也表达了诗人对于君恩的感激和忠诚。

作者介绍

崔日用
朝代:唐

崔日用(673年-722年),唐朝人,滑州灵昌(今河南滑县)人,唐朝宰相。睿宗李旦禅让之后,即位的玄宗李隆基欲除掉势大的太平公主一党,遂召崔日用商议。崔日用便为玄宗制定了完整的政变计划,太平公主一党倒台后因功入朝任吏部尚书,之后又因事被外放为常州刺史。开元十年卒于并州大都督府长史任上,时年五十岁。
猜你喜欢

咏马伏波·其二

麋冷双女自为王,锦绣旌旗海上张。

一自伏波亲讨伐,日南长作汉封疆。

(0)

燕子泉

秋去春来同燕子,翁山山下一蒙泉。

八泉与尔同天一,流出千岩万壑烟。

(0)

对梅·其三十

相看忘语默,心以暗香通。

不忍扃扉卧,迟回夜月中。

(0)

寿李番禺

青莲昔爱崔秋浦,鲍靓今留葛稚川。

清露自餐浮峤外,白云那到讼堂前。

难逢一代循良令,欲献长生内外篇。

词赋已光山水县,风流更有草书传。

(0)

故人

故人鸾鹤枉同群,不作明妃只魏君。

岂有襄士真好色,繇来神女爱行云。

刀环婉转何须赠,陇水流离早已分。

一夕绸缪悲嫁毕,瀼瀼零露满罗裙。

(0)

赋寄富平李子

河华高居早有名,鹤书频使羽毛轻。

三秦豪杰哀王猛,一代诗歌恨少卿。

绝塞虽将黄鹄返,空山无复白云迎。

鸳湖朱十嗟同汝,未嫁堂前已目成。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
常纪 储巏 梁宪 朱浙 袁绶 贡师泰 郭辅畿 王镃 何振岱 周是修 仲并 李时勉 俞彦 王松 张家玉 沈遘 袁燮 黄燮清
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com