为桑梓庆,忽桑梓悲,灵钟衡岳色顿改,风凄月冷,只有德业勋名,长同湘水永;
先天下忧,后天下乐,坐镇东南星突沉,赤子苍生,靡不衔哀饮泣,尽是楚些声。
为桑梓庆,忽桑梓悲,灵钟衡岳色顿改,风凄月冷,只有德业勋名,长同湘水永;
先天下忧,后天下乐,坐镇东南星突沉,赤子苍生,靡不衔哀饮泣,尽是楚些声。
此挽联以深沉哀婉之笔,悼念曾国荃将军。上联“为桑梓庆,忽桑梓悲”开篇即道出情感的波折,由喜转悲,如同灵钟在衡岳之地突然改变了颜色,风凄月冷,渲染出哀伤的氛围。下联“先天下忧,后天下乐”则高度赞扬了曾国荃先人后己、忧国忧民的高尚品德,其精神犹如镇守东南的星辰,光芒四射。然而,“星突沉”一词又暗含了对曾国荃逝世的哀痛之情。最后两句话“赤子苍生,靡不衔哀饮泣,尽是楚些声”,表达了百姓对曾国荃的深切哀思,仿佛所有的哀痛之声都汇聚成了楚地的歌声,充满了对逝者的怀念与敬仰。整体而言,此联不仅深情悼念了曾国荃,也展现了其卓越的功绩和高尚的人格魅力。