千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《田园乐七首·其二》
《田园乐七首·其二》全文
发布时间:2025-12-03 00:16:43 唐 / 王维   形式: 六言诗  押[江]韵

再见封侯万户,立谈赐璧一双。

讵胜耦耕南亩,何如高卧东窗。

(0)
注释
再见:再次见到或表示告别后又一次相遇。
封侯:古代帝王赐给有功之臣的爵位,这里指功成名就。
万户:古代的一种爵位,指食邑万户,象征拥有大量土地和人口。
立谈:站着交谈,形容时间短暂。
赐璧:古代以璧为贵重礼品,赐璧表示重赏。
一双:一对,这里指两块玉璧。
讵胜:哪里比得上,表示反问语气。
耦耕:两人并耕,常用来指农事活动。
南亩:泛指农田。
高卧:形容闲适的生活,意指不问世事,安逸自在。
东窗:古人常以东窗指代家居,这里代指家中。
翻译
再见那功成名就受封万户,片刻间就得到玉璧一双的赏赐。
哪里比得上在南亩耕地,又何如悠闲地躺在东窗之下呢?
鉴赏

这两句诗出自唐代诗人王维的《田园乐七首》中的第二首,展现了诗人淡泊明志、隐逸田园的生活理想。

"再见封侯万户,立谈赐璧一双。" 这两句描绘了一种超脱尘世的高贵交游情景。"封侯"指的是封地为侯,拥有万户之众,即拥有极高的地位和权力;"立谈"则是指轻松自然的对话,而这种对话中便能获得珍贵如璧的礼物。这两句表面上看似赞美,但实则透露出一种超然物外的情怀,暗示诗人对于世俗功名利禄的淡漠。

"讵胜耦耕南亩,何如高卧东窗。" 这两句则直接描绘了田园生活的宁静与满足。"讵胜"即是哪用得着的意思,"耦耕"指的是劳作农事,"南亩"则是指南方的田地;"何如"意为怎么样,而"高卧东窗"则形象地描绘了一种安逸悠闲的情境。诗人通过这两句表达了自己对于简单耕耘和静坐东窗的向往,反映出一种对田园生活的热爱以及对世俗纷扰的摒弃。

整体而言,这首诗通过对比鲜明的情景,不仅展现了诗人个人的生活态度,而且也表达了一种超越物欲、追求心灵宁静与自由的哲学思考。

作者介绍
王维

王维
朝代:唐   字:摩诘   籍贯:河东蒲州(今山西运城)   生辰:721年

王维(701年-761年,一说699年—761年),河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士。王维出身河东王氏,于开元十九年(731年)状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间,王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时,王维被迫受伪职。长安收复后,被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞,故世称“王右丞”。
猜你喜欢

绝句漫兴十一首·其三

莫道花开便是春,莫言沙涨即成津。

南风过了东风起,愁杀江头待渡人。

(0)

重用韵荅严上人·其二

江水东流西日微,闲身不系独何依。

尘埃爽飒枯蓬鬓,霜露凄凉破衲衣。

百粤雨馀山翠合,三韩云净海青飞。

沧溟自古通天汉,梦绕黄姑织女机。

(0)

次韵和谦上人秋兴七首·其二

东海波涛激迅飙,西风氛雾虎狼骄。

高牙画戟尊方伯,绣段黄封出内朝。

无客金戈桩凿齿,有人玉帐舞弓腰。

武陵日暮桃花尽,何处林泉可采樵。

(0)

寄完哲清卿参政其婿某近卒

大参久别况何如,萼绿花开雁又过。

卖剑买牛时可得,据鞍上马老无多。

鱼随春信登先豆,鸷匿寒形在旧罗。

孰料周郎美甥馆,一床鸳绣拆孀娥。

(0)

塞上曲五首·其四

鞗革带钩膺,联镳猎楚陵。

白肥霜后兔,青没海东鹰。

千里榛芜辟,三年稆谷登。

中郎示閒暇,呼酒出房烝。

(0)

题董良用征士释耕所

百亩私田十尺庐,释耕为乐野人如。

陇牛瀼卧春犁后,水鸟低飞午馌余。

殷丧蕨薇元可食,秦炎种树独存书。

老予拟就庞公隐,岁暮相看两鬓疏。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
高鼎 严维 陈羽 蒋廷锡 虞世南 叶绍翁 王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com