负郭依山远市廛，高宜台榭下宜田。
径当膏抹从盘谷，似向丹青见辋川。
别墅暮年□□□，□□□□□南迁。
与君幸已抽身了，共结黄鸡白酒缘。
《饮良翁宫教新第二首·其二》全文
- 注释
- 负郭：靠近城墙。
依山：傍山而建。
市廛：市区街道。
高宜：适宜于高处。
台榭：楼阁。
下宜田：适宜于低处农田。
径当：小路穿过。
膏抹：肥沃的土地。
盘谷：盘绕的山谷。
似向：仿佛通往。
辋川：唐代诗人王维的辋川别业，象征田园生活。
别墅：私人住宅。
暮年：晚年。
□□□□：缺失的文字。
南迁：向南方迁移。
幸已：有幸已经。
抽身：脱离世俗。
了：结束。
黄鸡白酒：泛指田园生活的简朴乐趣。
- 翻译
- 远离市区的别墅傍山而建，高处适合楼阁，低处适宜农田。
小路蜿蜒穿过肥沃的山谷，仿佛通往画中的辋川景色。
老年的别墅空闲无主，主人南迁不知所踪。
庆幸能与你一同抽身尘世，共度黄鸡白酒的田园生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，名为《饮良翁宫教新第二首》。从内容来看，这是一首描写田园生活和自然风光的诗句，同时也表达了诗人对朋友之间情谊的珍视。
首先，“负郭依山远市廛，高宜台榭下宜田。”这两句话描绘了一幅美丽的田园景象。诗人通过“负郭”和“依山”的字眼，勾勒出一个开阔而又有着山峦环抱的自然环境，同时“市廛”、“台榭”、“宜田”等词语，则表明这里不仅风光旖旎，而且适合耕作，是一个理想的居住之地。
接着，“径当膏抹从盘谷，似向丹青见辋川。”诗人通过“径当膏抹”，形容道路蜿蜒曲折，而“盘谷”、“丹青”、“辋川”则增加了一种神秘和深邃的意境。这两句表明诗人对自然景观的细腻描写，既有视觉上的享受，也透露出诗人内心的向往。
随后，“别墅暮年□□□，□□□□□南迁。”这里诗人提到了“别墅”，即离群索居的田园生活，以及“暮年”、“南迁”的字眼，似乎在表达一种对平静晚年的期望和向往。由于原文中有部分内容缺失，这里难以做出具体的解读。
最后，“与君幸已抽身了，共结黄鸡白酒缘。”这两句诗则是诗人对友情的赞美。诗人提到“抽身”，意味着脱离世俗纷争，而“共结黄鸡白酒缘”则是在表达与朋友之间的情谊深厚，如同黄鸡和白酒一样难以分割。
总体而言，这首诗通过田园风光的描绘，传递了诗人对于自然美景的热爱，以及对平静生活方式的向往。同时，也强调了友情在诗人心中的重要地位，是一首融合了自然美与人间情谊的佳作。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
李锦衣得凤凰台遗址创别墅于其上春日邀饮以病未赴次李白登台韵以致谢意兼呈席上诸公
古迹新营领客游，成阴鹤盖尽名流。
密栽牡药围红紫，巧作池塘备岛丘。
僻静浑疑非市郭，清幽即此是沧洲。
无缘得蹑前川后，不著胸襟半点愁。
得邸报有异闻感而有作
百年异事骇初闻，反袂开缄老眼昏。
太史岂应侵谏职，寒儒自欲报君恩。
骊龙颔逆难遭睡，虎豹关严枉叫阍。
但使有光争日月，不惭无力正乾坤。
妖蟆寸铁心何苦，骏马千金骨仅存。
烈士殉名元可丧，佞人多巧舌空扪。
唐科讵愧刘蕡策，楚些须招屈子魂。
事定盖棺真不朽，声缘忧国竟须吞。
干将在狱犹冲斗，砥柱当流少遏奔。
文运盛衰关世运，长歌写罢不堪论。