平波渺渺烟苍苍，菰蒲才熟杨柳黄。
扁舟系岸不忍去，秋风斜日鲈鱼乡。
《吴江》全文
- 注释
- 平波：平静的湖面。
渺渺：广阔无边的样子。
烟：雾气。
苍苍：灰暗、深邃。
菰蒲：水生植物，古人常食。
才熟：刚刚成熟。
杨柳黄：指杨柳叶子变黄。
扁舟：小船。
系岸：系在岸边。
不忍去：舍不得离开。
秋风：秋季的风。
斜日：傍晚的太阳。
鲈鱼乡：以产鲈鱼而闻名的地方。
- 翻译
- 湖面平静烟雾迷茫，菰蒲刚刚熟透杨柳正黄。
小船停靠岸边我舍不得离开，秋风吹过夕阳照在鲈鱼的故乡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江南水乡的秋日景象。"平波渺渺烟苍苍"，诗人以寥寥数笔勾勒出水面平静如镜，烟雾弥漫的开阔画面，展现出江面的辽阔与迷蒙。"菰蒲才熟杨柳黄"进一步点明季节，菰蒲（水生植物）初熟，杨柳已转黄，透露出秋季的丰收和萧瑟气息。
"扁舟系岸不忍去"，诗人乘一叶扁舟，停靠在岸边，表达了对这片鲈鱼故乡的深深眷恋和依依不舍之情。"秋风斜日鲈鱼乡"以秋风和斜阳为背景，暗示时光流转，也寓含了诗人对家乡生活的回忆和向往。
整体来看，陈尧佐的《吴江》通过细腻的笔触，将眼前景与内心情感交融，展现了诗人对吴江鲈鱼乡的深情厚意，以及对自然景色的赞美和对生活的感慨。
- 作者介绍
-
陈尧佐
陈尧佐（963年—1044年10月26日），字希元，号知余子。阆州阆中人。北宋大臣、水利专家、书法家、诗人，左谏议大夫陈省华次子、枢密使陈尧叟之弟、天雄军节度使陈尧咨之兄。端拱元年（988年），陈尧佐进士及第，授魏县、中牟县尉。咸平初年，任潮州通判。历官翰林学士、枢密副使、参知政事。景祐四年（1037年），拜同中书门下平章事。康定元年（1040年），以太子太师致仕。朝代：宋 字：希元 号：知余子 籍贯：阆州阆中 生辰：963年—1044年10月26日
- 猜你喜欢
长歌詶尺非见赠
忆昨秋饥少菰米，白石撑肠闭愁胃。
儿啼妻病突不烟，空甑萦尘饿蝇沸。
入春买林归山乡，梨花雪乳流糟□。
故人何来慰愁寂，昔别红颜今鬓苍。
呼儿縳鸡买鱼错，请与故人欢此觞。
樽前话旧生愁思，出处湖山见高致。
毛人尚自羞秦役，汉室能无想刘季。
今君求谓贻不肖，七尺判捐虎须料。
丈夫生死各有怀，耻从剑术论奇妙。
年来尊足闭柴关，病骨寒惊朔风峭。
钱唐故宫回晚潮，一时遗逸散渔樵。
侠儿弄椎伺巡辇，壮士乞食吹横箫。
君令何地藏八口，武陵蛮远仙源遥。
海上碧桃犹未花，春风不到狂夫家。
无论万事但沉饮，晞发醉坠乌巾纱。
送君萧寺野香馥，老梅低枝古虬蹙。
疏灯落叶寺门幽，铜钥双扉启鱼目。
病鳏我是在家僧，一片蒲团坐枯木。
弃家期尔名山游，明岁采芝入王屋。
《长歌詶尺非见赠》【明·彭孙贻】忆昨秋饥少菰米，白石撑肠闭愁胃。儿啼妻病突不烟，空甑萦尘饿蝇沸。入春买林归山乡，梨花雪乳流糟□。故人何来慰愁寂，昔别红颜今鬓苍。呼儿縳鸡买鱼错，请与故人欢此觞。樽前话旧生愁思，出处湖山见高致。毛人尚自羞秦役，汉室能无想刘季。今君求谓贻不肖，七尺判捐虎须料。丈夫生死各有怀，耻从剑术论奇妙。年来尊足闭柴关，病骨寒惊朔风峭。钱唐故宫回晚潮，一时遗逸散渔樵。侠儿弄椎伺巡辇，壮士乞食吹横箫。君令何地藏八口，武陵蛮远仙源遥。海上碧桃犹未花，春风不到狂夫家。无论万事但沉饮，晞发醉坠乌巾纱。送君萧寺野香馥，老梅低枝古虬蹙。疏灯落叶寺门幽，铜钥双扉启鱼目。病鳏我是在家僧，一片蒲团坐枯木。弃家期尔名山游，明岁采芝入王屋。
https://www.ahchsz.com/shici/iS1cT.html
小李将军尺幅山水
蓄画胜买山，烟云在舒挂。
空斋布岩壑，万象明晨夜。
唐贤留绢素，缣腐神未谢。
宝之自先世，什袭璧等价。
久废登临屐，未命禽生驾。
身坐画图傍，深羡云林下。
及我滞名山，翻忆空斋画。
楼台异烟旭，远景入茆舍。
居然尺幅中，百里见浐灞。
卧游历年岁，披对忘炎夏。
流离携避兵，倏已随物化。
馀生既多幸，念此不能罢。
檐楹绕幽梦，缣粉粘虚榭。