南征屡泊桐江船，想像高风洒九天。
二十八将岂吾侣，一千馀年无尔贤。
使旆巳承尧日照，钓台难觅客星悬。
最怜碑碣生苔藓，俯仰云山重慨然。
《同陶廉使登钓台》全文
- 注释
- 屡泊：多次停泊。
高风：高尚的品格或风度。
尧日：古代贤君尧的光辉，象征圣明。
钓台：指历史人物的遗迹，这里可能指严子陵钓台。
- 翻译
- 我在南方征战时，常停靠在桐江边的船只上，想象着你的高尚风范如清风洒满九天。
你二十八将的英名，怎会成为我的同伴？跨越千年，再无像你这般贤能的人才。
你的使节旗已经沐浴过尧日的光辉，而那钓鱼台却难以寻觅到你的身影，如同客星不再悬挂。
我最怜惜的是那些被苔藓覆盖的碑碣，它们见证了历史，让我在仰望云山之际，感慨万分。
- 鉴赏
这首明代诗人谢肃的《同陶廉使登钓台》描绘了诗人南征途中对桐江钓台的登临与怀想。首句“南征屡泊桐江船”展现了诗人行军途中的艰辛与对桐江之地的频繁停驻，暗示了他对历史遗迹的向往。次句“想像高风洒九天”则借高风象征古代英雄的高尚品格，如司马迁笔下的“二十八将”，他们并非诗人现实中的同伴，但他们的精神如同九天之风，令人景仰。
“二十八将岂吾侣，一千馀年无尔贤”表达了诗人对古代英雄的敬仰和自我感慨，感叹自己无法与这些贤能之士为伍，时间流逝，千余年间再难寻觅如此贤德之人。接下来，“使旆巳承尧日照”以“尧日”喻指圣明的君主，表明陶廉使的官职显赫，受到朝廷的恩泽。
然而，“钓台难觅客星悬”又转而写钓台的寂寥，暗示了诗人对隐逸生活的向往，以及对陶廉使是否能如古人般淡泊名利的疑问。最后，“最怜碑碣生苔藓，俯仰云山重慨然”描绘了碑碣被岁月侵蚀的景象，诗人面对苍茫山水，不禁生出深深的感慨，流露出对历史沧桑和人生无常的沉思。
整体来看，这首诗通过描绘登钓台的所见所感，表达了诗人对古代英雄的崇敬，对自己际遇的反思，以及对人生哲理的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
镜林泛舟·其一
泛泛镜林舟，真仙六七个。
早秋天气佳，清风时入座。
凌风起远思，高歌谁与和。
嗟嗟此百年，忽如飞鸟过。
去日已苦多，来晨莫轻挫。
文章穴蚁吠，功业牛毛堕。
劳劳空费神，役役安成课。
渊明是吾师，一醉但高卧。
近来此意真，百尔看都破。
且把买山钱，多籴韶州糯。