我家还分有园池，正愿春迟春又归。
风扫花枝犹隐约，日烘云影渐熹微。
客来但欲拚同醉，事往何须叹昨非。
自念生平鱼鸟性，又思川泳与云飞。
《和泽民送春·其一》全文
- 注释
- 我：主语，指诗人自己。
家：家庭。
还：仍然。
分：划分。
有：拥有。
园池：花园和池塘。
正：恰好。
愿：希望。
春迟：春天来得晚。
归：离去。
风：自然界的风。
扫：吹过。
花枝：花朵的枝条。
犹：还。
隐约：模糊不清。
日：太阳。
烘：照耀。
云影：云的影子。
渐：逐渐。
熹微：微弱的光亮。
客：客人。
来：到来。
但：只。
欲：想要。
同醉：一起喝醉。
事往：过去的事情。
何须：何必。
叹：叹息。
昨非：过去的错误或遗憾。
自念：自我反思。
生平：一生。
鱼鸟性：像鱼鸟一样自由自在的生活。
又思：再想。
川泳：在江河中游泳。
云飞：在天空中飞翔。
- 翻译
- 我家中还有花园池塘，只希望春天能晚些来，然后又离去。
清风吹过，花枝摇曳，景象朦胧；阳光照耀，云影渐显微明。
客人来访，只想一醉方休，过去的往事何必叹息。
想到自己一生喜好自然，又向往江河游鱼、云天翱翔的生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日私园景象，展示了诗人对自然美好的感受和个人情操的抒发。
“我家还分有园池”表明诗人家中还有一个美丽的花园，带有水池，这是一个宁静而闲适的空间。接下来的“正愿春迟春又归”则流露出诗人对春天的留恋之情，希望时间能够慢下来，让春天的景色能久驻。
“风扫花枝犹隐约”和“日烘云影渐熹微”这两句写出了春日里的细腻画面。春风轻拂过花枝，虽然已是花落之后，但依然留有隐约的花香与美丽。而太阳照射下的云影，则在光线的作用下变得柔和而温暖。
“客来但欲拚同醉”表达了诗人对朋友到来的热情欢迎，希望共同享受这美好时光，不必去想过去的事。这里体现了一种超脱世俗纷扰，与自然和友人共度美好时刻的心境。
“事往何须叹昨非”则是诗人对待过往的态度，认为过去的事情不必多所留恋，只需享受现在即可。这种豁达的情怀令人钦佩。
最后两句“自念生平鱼鸟性， 又思川泳与云飞”则深入地展示了诗人的个性和理想。他自比为有如鱼鸟一般自由自在的性情，同时又向往着像游泳于江河一样自由，也希望能够像云朵那般无拘无束地飞翔。这不仅是对个人生活状态的一种渴望，更是对精神境界的一种追求。
总体来看，这首诗通过对春日景色的描绘，展现了诗人对于生命、自然和友情的珍视，以及一种超脱尘世的自由心灵。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
同叶上舍元址读书观海卫回龙庵两月揽景兴怀托以歌咏无伦次也共得二十六章·其十七
闭之重帷深，羞涩等新妇。
恨因蚕织工，终身役其手。
阿姑年过笄，独处尚无偶。
对镜有惭颜，未敢訾父母。
春棠发野枝，语以海鸟丑。
所值皆自天，东风究何负？
不平徒用伤，时命本难苟。
未闻唐虞朝，庙堂重骍牡。
供佛有薄田，居僧皆习农。
每以经课馀，共出田亩东。
田麦三尺高，田禾水瀜瀜。
垂垂大袖衣，时纳山花风。
岂必千仓箱，中岁愿已丰。
庶几疏食安，不作沿门佣。