朱弦牢落更谁闻，青草台高鹤唳云。
尚有茂陵多病后，眼前相对卓文君。
《琴台》全文
- 翻译
- 琴弦已经久未弹奏，又有谁能倾听？
青草台高处，白鹤在云端鸣叫。
- 注释
- 朱弦：形容琴弦，这里代指古琴。
牢落：闲置，无人使用。
更谁闻：还有谁会听呢。
青草台：可能是指一处高台，长满青草。
鹤唳云：白鹤在云中发出叫声。
尚有：仍然有。
茂陵：汉武帝的陵墓，借指古代。
多病后：指汉武帝晚年多病时期。
眼前相对：眼前相对而坐。
卓文君：西汉才女，以美貌和才情著称。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种凄清孤寂的意境，透露出诗人对往昔岁月的回忆和哀伤。"朱弦牢落更谁闻"中的“朱弦”指的是琴弦，这里通过琴声的消失来表达时代的变迁和个人命运的坎坷。"青草台高鹤唳云"则描绘了一种荒凉的景象，鹤唳云端，显得十分孤独。
接着，“尚有茂陵多病后”一句，提及了历史上的茂陵（秦始皇的陵墓），而“多病后”暗示诗人自身或心中的某种疾病，这里借古喻今，表达一种深沉的忧伤和对往昔的思念。最后，“眼前相对卓文君”则是对远去时光中亲密之人的怀念，卓文君是一位历史上的美女，诗人通过她的名字来表达自己内心的孤寂与无奈。
整首诗通过对自然景物和历史遗迹的描写，以及对往昔情深的回忆，展现了诗人深沉的情感和对过往的追忆。诗中充满了淡淡的哀愁，流露出一种超脱尘世、独自徘徊于历史与自然之间的孤独情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
勉学诗·其十五
田单拜齐将，即墨乘孤危。
群心效死斗，燕士不敢支。
一朝宠禄盛，惜身思自持。
小敌竟不下，大寇空若箕。
功名每如此，树立终陵夷。
国家匪忧危，宠尔将何为。
动怀首鼠计，退与灾祸期。
向非鲁连子，身死节亦亏。
古诗三首·其三
瀛海寰九区，咫尺万余里。
神州与赤县，相去还有几。
层峰高矗天，大泽下无底。
平陆走龙蛇，白昼啸夔魅。
遂使林林者，高下几歔欷。
谁能致其平，为我屏妖翳。
凿山湮巨壑，弥天作平地。
地平天乃成，四时运元气。
五台行·其五铜台
铜台建节亦已好，犹爱金门乘羽葆。
尽捐骨肉换尊荣，花项皮枯雀儿老。
瓦棺纸衾瘗姑公，黄旗紫盖从柴宗。
共夸英主开中夏，倏见寡母迁西宫。
当时只有范丞相，惯识征诛与揖让。
九乌迭落须臾间，又扶红日一轮上。