晨气雾露除，初日照高阁。
青山偪岁昏，碧树霜馀落。
俯涧爱鸣泉，临郊美华薄。
幽情歘自欣，乡念频成愕。
且寄当日閒，无论今与昨。
《晓登灵梵寺阁二首·其一》全文
- 注释
- 晨气：清晨的空气。
雾露：早晨的雾气和露水。
除：消散。
初日：刚刚升起的太阳。
高阁：高大的楼阁。
青山：青翠的山峦。
偪岁昏：临近岁末的昏暗。
碧树：绿色的树木。
霜馀落：经霜后落叶。
俯涧：向下看山涧。
鸣泉：流水声。
临郊：靠近郊外。
美华薄：美丽的景色清新。
幽情：深藏在心中的情感。
歘自欣：忽然感到欣喜。
乡念：对家乡的思念。
频成愕：频繁地让人惊讶。
且寄：暂且寄托。
当日閒：当下的闲暇时光。
无论：不管。
今与昨：今日与昨日。
- 翻译
- 清晨的雾气消散，阳光照亮了高高的楼阁。
青山临近岁末显得昏暗，绿树经过霜冻后叶子落下。
我喜爱俯瞰山涧中潺潺的泉水声，郊外的美景让人心情愉悦。
内心深处的情感突然涌现喜悦，对家乡的思念却让我惊讶。
暂且寄托在这悠闲的一日，不管今天还是昨日都已经过去。
- 鉴赏
这是一首描绘早晨山林景色的诗，语言清新自然，意境幽深。开篇“晨气雾露除，初日照高阁”立即勾勒出一幅清晨山光的图画：拂晓时分，迷雾散去，第一缕阳光穿透云层，照耀着高耸的楼阁。紧接着“青山偪岁昏，碧树霜馀落”进一步渲染了秋季山林的宁静与萧瑟：青色的山峦随着年华的流逝而显得更加深邃，而绿意盎然的大树上则挂满了晶莹剔透的露珠，偶尔有落叶轻飘。
诗人接着写道“俯涧爱鸣泉，临郊美华薄”，这里流露出对自然景观的喜爱之情：俯视着潺潺的小溪和欢叫的泉水，站在山脚下，感受那未被世俗打扰的清新与安宁。最后，“幽情歘自欣，乡念频成愕”表达了诗人对这份幽静之情的自我陶醉，以及对远方家乡的频繁思念，这种思念如同迷雾一般弥漫，不易散去。
结尾“且寄当日閒，无论今与昨”则显得豁达而超脱，诗人似乎在告诫自己要珍惜现在的闲适时光，不必纠结于过去和现在的差异。整首诗通过对自然美景的细腻描绘，以及内心情感的真实抒发，展现了诗人深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢