校艺来从鲁，闻韶昔在齐。
幸容葭倚树，驩会食甘藜。
礼数延文士，雄豪动武奎。
严凝池上雪，灿烂谷中霓。
喜见双头锦，争求独角犀。
化金思点灶，画酒愿分篦。
气壮如观海，言危拟去梯。
且思竭马力，焉敢效牛蹊。
萧统闻香臭，刘郎善品题。
铅黄方晏集，风雨惜分携。
永遣愁城破，休教眉宇低。
故乡吾自乐，归去逐群鸡。
《和斯立夜校试卷呈同舍十二韵》全文
- 拼音版原文全文
和 斯 立 夜 校 试 卷 呈 同 舍 十 二 韵 宋 /晁 说 之 校 艺 来 从 鲁 ，闻 韶 昔 在 齐 。幸 容 葭 倚 树 ，欢 会 食 甘 藜 。礼 数 延 文 士 ，雄 豪 动 武 奎 。严 凝 池 上 雪 ，灿 烂 谷 中 霓 。喜 见 双 头 锦 ，争 求 独 角 犀 。化 金 思 点 灶 ，画 酒 愿 分 篦 。气 壮 如 观 海 ，言 危 拟 去 梯 。且 思 竭 马 力 ，马 敢 效 牛 蹊 。萧 统 闻 香 臭 ，刘 郎 善 品 题 。铅 黄 方 宴 集 。风 雨 惜 风 携 。永 遣 愁 城 破 ，休 教 眉 宇 低 。故 乡 我 自 乐 ，归 去 逐 群 鸡 。
- 翻译
- 我曾在鲁地学习艺术，当年在齐国也曾听过韶乐。
有幸与芦苇为伴，欢聚时享用粗茶藜实。
以礼节邀请文人墨客，豪杰们则展现武勇精神。
池塘上的雪严肃而凝重，山谷中的彩虹灿烂夺目。
欣喜见到双色锦衣，争相寻找罕见的独角犀。
心中渴望化金装饰炉灶，画酒图希望能分一杯。
豪情壮志如同观赏大海，言语犀利似要攀登高峰。
暂且全力以赴，怎敢效仿牛走小径。
萧统能辨香臭，刘郎擅长品评诗文。
聚会正值铅黄初晓，风雨中珍惜每一次携手。
永远驱散忧愁，不让眉头紧锁。
故乡的生活我自得其乐，回去后就加入鸡群之中。
- 注释
- 鲁：鲁地。
韶：古代的一种音乐。
葭：芦苇。
藜：一种野菜。
文士：文人。
武奎：武勇的人。
严凝：严肃凝重。
霓：彩虹。
双头锦：色彩鲜艳的双色锦衣。
独角犀：罕见的动物。
化金：用金装饰。
点灶：装饰炉灶。
气壮：豪情壮志。
梯：攀登。
竭马力：全力以赴。
牛蹊：牛走的小径。
萧统：南朝梁代的文学家。
刘郎：泛指有品味的人。
铅黄：天刚亮的颜色。
风雨：风雨交加。
愁城：忧愁的内心。
眉宇：眉头。
故乡：家乡。
逐群鸡：像鸡一样自由自在。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作，标题为《和斯立夜校试卷呈同舍十二韵》。诗中表达了诗人参与学术活动，如校阅试卷，与同窗共聚的欢乐场景。"校艺来从鲁，闻韶昔在齐"，以孔子的典故，寓含对学问的敬仰和对过去的回忆。"幸容葭倚树，驩会食甘藜"，描绘了轻松愉快的学习氛围，大家围坐交谈，共享粗茶淡饭。
诗人强调了礼仪与才学的结合，"礼数延文士，雄豪动武奎"，展现了对文人学者的尊重和对知识的追求。"严凝池上雪，灿烂谷中霓"，运用比喻，形容试卷之美犹如雪景和彩虹，寓意其内容丰富而多彩。
"喜见双头锦，争求独角犀"，形象地描述了对优秀试卷的赞赏和竞争。"化金思点灶，画酒愿分篦"，表达了对知识能转化为财富的期待和对友情的珍视。"气壮如观海，言危拟去梯"，表明诗人志向高远，言辞犀利。
最后，诗人表示要尽力学习，但不会盲目模仿他人，"萧统闻香臭，刘郎善品题"，暗指要保持独立思考。"铅黄方晏集，风雨惜分携"，表达了对夜晚聚会的珍惜，即使风雨交加也难舍友情。结尾处，诗人表达出对故乡的热爱和对未来乐观的态度，"永遣愁城破，休教眉宇低"，并期待回归田园生活。
总的来说，这首诗情感真挚，语言生动，既体现了诗人对学术的热情，又流露出对生活的热爱和对友情的珍视。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢