三十年趺坐，何曾下此山。
忘形超物外，无梦到人间。
窗暗月来照，门开风自关。
虎狼情亦狎，夜夜庙前还。
《赠护国寺山上宏道者》全文
- 翻译
- 三十年来静坐修行，从未离开过这座山。
忘却了形体，超脱于世俗之外，不做人间梦。
月光透过昏暗的窗户洒进，门开着，风自然地关上。
即使是虎狼之辈，也因亲近而不再可怕，每晚都会回到庙前。
- 注释
- 三十年：三十年的修行。
趺坐：盘腿打坐。
下此山：离开这座山。
忘形：忘记了自己的形体。
超物外：超越世俗之外。
无梦到人间：不作人间的梦。
窗暗：窗户昏暗。
月来照：月光照进来。
门开：门开着。
风自关：风自动关门。
虎狼：比喻凶猛的人或事。
情亦狎：情感也变得亲近。
庙前还：庙前归来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人顾逢赠给护国寺山上的宏道者的，表达了对宏道者超然物外、清修生活的赞赏。首句“三十年趺坐”描绘了宏道者长时间静坐修行，足见其定力之深；“何曾下此山”则强调他几乎与世隔绝，生活简朴清苦。
“忘形超物外”进一步赞美宏道者已达到忘我之境，超脱世俗，心灵自由；“无梦到人间”则暗示他内心宁静，不被尘世纷扰所侵扰。接下来两句通过环境的刻画，如“窗暗月来照，门开风自关”，展现了宏道者居所的清寂和自然的和谐。
最后两句“虎狼情亦狎，夜夜庙前还”看似出人意料，实则寓意深远，表明即使是凶猛的虎狼，在这宁静的环境中也变得温顺，常在庙前徘徊，象征着宏道者的德行感化了周围的一切，连猛兽也被其精神所吸引。
整体来看，这首诗以简洁的语言，描绘了一幅超凡入圣的隐士生活图景，赞扬了宏道者内心的纯净和修行的成就。
- 作者介绍
- 猜你喜欢