千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《西洲曲》
《西洲曲》全文
发布时间:2025-12-04 21:45:38 清 / 柳是   形式: 古风

清潮下西洲,粲云去江北。

金井鸦雏啼,薇帐莺儿色。

夜半刻花水,遥见黄梅渡。

渡时暗莫春,春梦播芳树。

树下樱桃花,红玉氍毹遮。

花发郎不至,妾向阿甄家。

甄家近河阳,金缕芙蓉裳。

芙蓉死芳色,叶老黄蜂碧。

蜂飞紫荚残,琥珀沉娇烟。

忆郎郎不至,烂熳思愁弦。

一弦复一愁,望郎上层楼。

楼高人断绝,却怨双鸾钩。

鸾钩白如水,叠柳相参差。

相思千万里,撩乱鬣松枝。

鬣松共梧楸,历幕仍轻秋。

秋风须缥缈,吹妾上西洲。

(0)
注释
清潮:清澈的潮水。
西洲:古代诗文中常指女子所居之地。
粲云:明亮的云彩。
金井:富贵人家的井。
鸦雏:刚出生的小乌鸦。
薇帐:紫色的帐幔。
莺儿色:黄莺般的色彩。
黄梅渡:可能指特定的渡口。
阿甄家:女子所提到的邻居家。
河阳:地名,古代诗词中的常用意象。
金缕:金色的丝线。
芙蓉裳:用芙蓉图案装饰的衣裳。
双鸾钩:装饰有鸾鸟图案的钩状物。
撩乱:搅动、扰乱。
鬣松:松树的一种,叶子像马鬃。
缥缈:隐约、若隐若现。
翻译
清澈的潮水漫过西洲,云彩飘向长江北岸。
金井边有乌鸦雏鸟啼叫,紫色帐幔映着黄莺的色彩。
半夜时分,花朵与流水相映,遥望黄梅渡口。
渡口的夜晚幽暗,春天的梦境在繁花中播撒。
树下樱花盛开,红艳如玉,被地毯般的花瓣遮掩。
花儿绽放,但郎君未至,我只能去阿甄家。
阿甄家靠近河阳,她身着绣有金色丝线的芙蓉裳。
那衣裳虽美,如同死去的芙蓉,叶子泛黄,黄蜂在其间忙碌。
黄蜂飞舞,紫荚已残,琥珀般的蜜糖在烟雾中沉醉。
思念郎君无果,心中愁绪如琴弦般纷乱。
一弦又一弦的忧愁,期盼郎君能登楼相见。
楼高人迹罕至,只怨那双勾连的鸾鸟。
鸾鸟的钩状装饰如清水般明亮,柳树随风摇曳。
相思绵延千里,触动了松枝的思绪。
松枝与梧桐、楸树交织,秋意渐浓。
秋风若隐若现,似乎要带我回到那西洲。
鉴赏

这首诗描绘了一位女子在西洲对远方恋人的深情思念。从“清潮下西洲,粲云去江北”开篇,就展现了一个广阔的水乡景致,清澈的河流与远去的云端构成画面,也隐含着诗人心中的忧伤和对远方的眷恋。

接下来,“金井鸦雏啼,薇帐莺儿色”通过细腻的描写,展现了夜晚的宁静与温馨。金井可能暗指深邃或富贵之家,而“鸦雏啼”则是夜晚的寂静氛围中唯一的声音,营造出一种安谧而又有点忧郁的情感。

诗中的“夜半刻花水,遥见黄梅渡”则让人联想到古代文人的常用意象——梦境。这里可能是女子在夜深处通过水流的声响,幻想着远方的情人或许也能听到这声音,从而引发了对黄梅渡的遥思。

“渡时暗莫春,春梦播芳树”则更进一步表达了女子对春天美好时光的向往,以及她心中那份对恋人的思念。芳树在这里象征着爱情的美丽,而这份美丽似乎随着春天一起消逝。

“树下樱桃花,红玉氍毹遮”描绘了一个生动的自然景观,同时也反映出女子内心的热烈与对美好事物的渴望。樱桃花在这里不仅是春天的象征,也可能暗示着爱情的纯洁和温暖。

“花发郎不至,妾向阿甄家”直接表达了女子对恋人未能归来的失望与哀怨。阿甄家可能是一个特定的人或地点,代表着她心中那份渴望却又遥不可及的爱情。

“甄家近河阳,金缕芙蓉裳”中的“金缕芙蓉裳”可能是对女子衣饰的一种描写,或许象征着她的高贵与美丽,同时也反映了她内心的孤独和哀愁。

以下几句“芙蓉死芳色,叶老黄蜂碧。蜂飞紫荚残,琥珀沉娇烟。”则通过对植物生长周期的描写,表达出女子对时间流逝、美好事物易逝和爱情凋零的感慨。

“忆郎郎不至,烂熳思愁弦”直接抒发了女子对远方恋人的深切怀念与思念之苦。这里的“烂熳”形容心绪纷乱,也可能暗示着内心的痛楚。

“一弦复一愁,望郎上层楼”则通过音乐和高楼的意象,表达了女子对远方恋人的无尽思念。这里的“一弦”可能指的是琴瑟之声,而“望郎上层楼”则是她心中渴望与恋人相见的心情。

“楼高人断绝,却怨双鸾钩”中的“双鸾钩”可能象征着爱情的羁绊或美好的回忆,但这里的“楼高人断绝”则表达了女子对现实与理想之间距离感的无奈。

诗歌的后半部分:“鸾钩白如水,叠柳相参差。相思千万里,撩乱鬣松枝。”通过自然景物的描写,如“白如水”的鸾钩和“相参差”的叠柳,再次强调了女子对远方恋人的深情与思念。

最后,“鬣松共梧楸,历幕仍轻秋。秋风须缥缈,吹妾上西洲。”则通过对树木、秋风的描写,表达出一种萧瑟凄凉之感,同时也让人感受到女子内心的寂寞与哀愁。

总体来说,这首诗通过细腻的情感描写和生动的自然意象,展现了一个女子在西洲对远方恋人的深情思念,以及她内心的孤独、哀怨与无尽的怀念。

作者介绍

柳是
朝代:清

猜你喜欢

天寿八首·其五

英宗北狩返鸾旂,花萼双悬日月辉。

大隗何曾迷圣驭,单于终是畏天威。

榆河雨急龙时啸,汤岭秋高雪已飞。

此度文孙重出塞,无人更解白登围。

(0)

林叔君六十生日赋以赠之·其一

少予犹二岁,髯白已三年。

未是桑榆日,方开草昧天。

加餐休服食,好学即神仙。

六十多吾友,参差杖国前。

(0)

过何明府城隅客居赋赠

解组贫逾甚,谁怜范使君。

花从渔父乞,谷向丈人分。

半亩仙羊宅,三春野鹿群。

桐乡尸祝好,莫忆旧燕云。

(0)

庚午仲夏承大司马吴公招同诸公奉陪京卿张公宴集城西禅院次张公元韵四首并以送行·其二

一水逐潮回,临流泛羽杯。

玉珂花底散,银管柳边开。

六箸仙人戏,双钩草圣才。

荔枝题赋罢,更咏酒杨梅。

(0)

出户·其二

户外行无路,茫茫乞食人。

道高元耿介,才老益清贫。

口体徒营养,芝薇未得仁。

首阳惟一己,容易作遗民。

(0)

天南四首为香丹侍者作·其二

天南红豆子,勿复作相思。

蛱蝶纷无数,鸳鸯自不知。

三千方朔早,十六阿侯迟。

欲老吾渐汝,情深白首时。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
韩亿 鱼玄机 魏收 孟昶 刘辩 黄爵滋 何基 王诜 张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com