山上有白云，浮阴翳阳光。
亭亭飒缤纷，出岫高飞翔。
飞翔长在望，远匪千里隔。
莫以秋风来，吹散无踪迹。
《山上有白云》全文
- 拼音版原文全文
山 上 有 白 云 宋 /邹 登 龙 山 上 有 白 云 ，浮 阴 翳 阳 光 。亭 亭 飒 缤 纷 ，出 岫 高 飞 翔 。飞 翔 长 在 望 ，远 匪 千 里 隔 。莫 以 秋 风 来 ，吹 散 无 踪 迹 。
- 注释
- 山：指高山。
浮阴：浮动的阴影。
阳光：太阳光。
亭亭：形容云朵挺拔的样子。
飒缤纷：轻盈而纷乱的样子。
岫：山峰。
飞翔：云朵飘动。
匪：非。
隔：隔开。
秋风：秋天的风。
吹散：吹走。
- 翻译
- 山上有片片白云，遮蔽了阳光。
云朵轻盈地飘动，从山间高高飞起。
那飞翔的姿态长久可见，虽然相隔千里。
不要让秋风吹来，把它吹得无影无踪。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山中云雾缭绕的景象。"山上有白云"开篇点题，形象地展现了山峰之巅的云朵轻盈飘逸。"浮阴翳阳光"进一步渲染了云层浓厚，遮蔽了阳光，营造出一种静谧而神秘的氛围。"亭亭飒缤纷"运用叠词，描绘了白云随风起舞，姿态优美，纷繁多变。
"出岫高飞翔"中的"出岫"形容云朵从山峰升起，"高飞翔"则写出了云朵自由自在、无拘无束的状态。接下来的"飞翔长在望"表达了诗人对这种景象的长久凝视和欣赏，"远匪千里隔"则暗示了山与云之间的距离虽远，但美景却仿佛近在眼前。
最后两句"莫以秋风来，吹散无踪迹"，诗人寓言般地表达了对美好瞬间的珍惜，希望不要让即将到来的秋风轻易吹散这如梦如幻的景象，使之消失得无影无踪。整首诗语言简洁，意境深远，富有画面感，展现了诗人对自然美的热爱和留恋之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵李伯纪舍人食了斋所寄石芝有感
石芝附石元无根，有名不载农黄文。
绛囊远致自东海，谪仙为向诗中论。
谈馀得味仍遭苦，未辨终甘莫轻吐。
此言要自显真心，不比繁辞较钟乳。
太丘晚交谁独深，梁溪心如百鍊金。
只应异代友元礼，许国有盟今更寻。
双鱼万里将芹子，妙意难名聊寄耳。
馀甘橄榄正须渠，它日忠信今悟矣。