近节翻多事，为家不亦难。
老成须药力，愁绝向谁宽。
冻雨能妨梦，朝霜故作寒。
衰颜心自了，不待镜中看。
《和王子安至日三首·其一》全文
- 翻译
- 最近的日子纷扰不断，经营家庭岂非艰难。
年迈之人需药物之力，无处排解的忧愁向谁倾诉。
冰冷的雨滴妨碍梦境，早晨的霜寒故意加重。
我已深知衰老容颜，无需再镜子前自我审视。
- 注释
- 近节：近期。
翻：纷扰。
多事：许多事情。
为家：经营家庭。
不亦难：岂非艰难。
老成：年长的人。
须：需要。
药力：药物的作用。
愁绝：极度忧愁。
向谁宽：向谁倾诉。
冻雨：寒冷的雨滴。
妨：妨碍。
梦：梦境。
朝霜：早晨的霜冻。
故作寒：故意显得寒冷。
衰颜：衰老的容颜。
心自了：内心已知。
镜中看：在镜子里看到。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道所作的《和王子安至日三首》中的第一首，表达了诗人近期生活的纷扰与内心的愁苦。首句“近节翻多事”直接点出时值节日临近，却事事不顺，家庭琐事繁重，显示出诗人生活的压力。第二句“为家不亦难”进一步强调了家庭责任之重，让人感到生活的不易。
诗中，“老成须药力”暗示了诗人年事已高，需要借助药物来维持身体，同时也暗指生活中的艰辛使他身心疲惫。“愁绝向谁宽”则表达了诗人无处排解的深深忧虑，无人可以倾诉或宽慰。
“冻雨能妨梦”描绘了寒冷冬夜，连梦境都被冻雨打断，更添凄凉。而“朝霜故作寒”则以早晨的霜冻加重了环境的严寒，烘托出诗人内心的孤寂与悲凉。
最后两句“衰颜心自了，不待镜中看”，诗人感叹自己衰老的容颜无需镜子映照也能感知，这既是对自己身体状况的自嘲，也是对人生无常、岁月无情的深刻感慨。整首诗情感深沉，语言质朴，展现了诗人面对生活困境的坚韧与无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春晖楼
阳春有晖，泛在物表。寸草承之，弗间其小。
春晖熙熙，彼草离离。区萌就质，芃芃茂斯。
诗人载歌，悉物之情。子于父母，恩莫与京。
亲恩之大，春阳之溥。子心如草，肤寸思补。
爰搆重屋，以奉父母。以介眉寿，其乐吁吁。
旨甘滫澻，奉亲之常。寸草之微，那报春阳？
孝子爱日，孝子养志。敬亲之枝，勿蹈非礼。
扬亲之誉，悠久不已。是谓可报，寸草春晖。
万一攸在，吾祈与归。
沁园春·其三早春雨中遣怀
菜甲封泥，桃英怯冻，浅寒尚浓。
正小窗深掩，暮云低密，颓垣半露，残雪玲珑。
冷逼单衣，愁欺倦枕，暗度一番花信风。
年光在、但尘襟耿耿，镜鬓匆匆。十年旧梦无踪。
算何异、天涯随转蓬。
甚愔愔坊陌，灯宵闲过，沉沉烟雨，酒兴谁同。
鸟已春声，人犹旧感，点检芳菲前事空。
莺花好，更明年此际，何处相逢。