春分自淮北，寒食渡江南。
忽见浔阳水，疑是宋家潭。
明主阍难叫，孤臣逐未堪。
遥思故园陌，桃李正酣酣。
《和宋之问寒食题黄梅临江驿》全文
- 拼音版原文全文
和 宋 之 问 寒 食 题 黄 梅 临 江 驿 唐 /崔 融 春 分 自 淮 北 ，寒 食 渡 江 南 。忽 见 浔 阳 水 ，疑 是 宋 家 潭 。明 主 阍 难 叫 ，孤 臣 逐 未 堪 。遥 思 故 园 陌 ，桃 李 正 酣 酣 。
- 注释
- 春分：春季的中间节气。
淮北：淮河以北地区。
寒食：古代节日，清明前一天，禁烟火只吃冷食。
江南：长江以南地区。
浔阳：古地名，今江西九江。
宋家潭：可能指某著名潭水，或代指故乡。
明主：贤明的君主。
阍：宫门。
孤臣：孤独无依的臣子。
堪：能忍受。
陌：田间小路，这里指故乡。
- 翻译
- 春分时节从淮河以北开始，寒食节时我渡过长江南岸。
忽然看见浔阳江水，怀疑是宋家潭的景象。
想向贤明的君主申诉，但难以接近，我这孤臣流离失所实在难以承受。
遥想故乡的小路，此时桃花李花正开得繁盛。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人在春分时节从淮河北岸渡过，经历寒冷的食物，来到江南地区，然后又抵达浔阳水边。旅人的心中充满了对宋家潭的疑惑，这里有可能是诗人借景抒情，或是对某种历史事件的隐喻。
“明主阍难叫”一句，表露出诗人对于明君在边关上呼喊的无奈和悲凉之情。同时，“孤臣逐未堪”则透露了诗人作为孤独忠诚的臣子，对于形势的不满与无力感。
最后两句“遥思故园陌，桃李正酣酣”，诗人远在异乡，心中却挂念着家乡的旧园。桃李盛开，正是春天的景象，这里反映了诗人的乡愁和对美好事物的怀念。
整首诗通过对自然景色的描绘，以及对历史事件的隐喻，表达了诗人内心的复杂情感。这里既有对春日暖意的享受，也有对于边关战乱、忠臣无用的悲哀，更有对故土亲人的深切思念。这首诗不仅展示了作者的文学才华，同时也反映出唐代社会的一部分现实与情感。
- 作者介绍
-
崔融
崔融（653-706），字安成。唐代齐州全节（今济南市章丘市）人。崔融为文华美，当时无出其上者。凡朝廷大手笔，多由皇帝手敕，付其完成。其《洛出宝图颂》、《则天哀册文》尤见工力。作《则天哀册文》时，苦思过甚，遂发病而卒。中宗以其有侍读之恩，追赠为卫州刺史，谥号“文”。朝代：唐 字：安成 籍贯：唐代齐州全节（今济南市章丘市） 生辰：653-706
- 猜你喜欢
石林诸孙叶子云左手法二王逸迹不下右手
桐轩法钟王，人鲜出其右。
出奇左运腕，亦复龙蛇走。
悠然伸劲画，壮甚紫铁钮。
番然变道古，古藤瘦牵纠。
轻墨蔓如缕，大者大如斗。
故家翰墨场，有此擅场手。
星星满青镜，入眼未始有。
四支同一初，视听有常守。
执捉与践履，造次各先后。
云何互其用，落落便相偶。
犹来幽人心，囧囧净不垢。
衡从一机透，众妙俱辐辏。
逢原盖自得，左右均去取。
枝叶随根本，股肱副元首。
一身小天地，默窥元化母。
趣徐无竞作水仙
抱独贫如我，飘然更我怜。
亲思文度瘦，妇笑伯鸾颠。
混混污成俗，朣朣碧觑天。
肯移罗袜步，荐菊些林仙。
书薛符溪诗卷
三峨孕元气，直与乔岳侔。
因依几何年，蕴藉六十州。
芃芃擢楩楠，碌碌生琳璆。
潢污化清泠，仄陋发炳彪。
岩岩钟人才，出辄第一流。
或为德渊薮，或擅文雄酋。
或赴功名期，或于名节收。
崭然薛符溪，馀地出一头。
高寒蓬婆雪，翠扫山月秋。
黑头当策勋，青绶曷足酬。
得年虽不多，得名端不浮。
遗墨见绝少，六丁方隐搜。
曩闻桃花为，强悍繄公柔。
篇什富袭藏，零残皆萃裒。
牛腰几卷轴，棘心怀松楸。
心声出诚素，瑶肪谢雕锼。
往年诗寄为，趣为买归舟。
为无一簪直，自衒富寡俦。
倒橐仅如此，贫祟何时瘳。
昨从西子湖，来访蘋花洲。
请续梁甫声，使贻齐大羞。
惆怅貂不足，非类何足求。
《书薛符溪诗卷》【宋·释居简】三峨孕元气，直与乔岳侔。因依几何年，蕴藉六十州。芃芃擢楩楠，碌碌生琳璆。潢污化清泠，仄陋发炳彪。岩岩钟人才，出辄第一流。或为德渊薮，或擅文雄酋。或赴功名期，或于名节收。崭然薛符溪，馀地出一头。高寒蓬婆雪，翠扫山月秋。黑头当策勋，青绶曷足酬。得年虽不多，得名端不浮。遗墨见绝少，六丁方隐搜。曩闻桃花为，强悍繄公柔。篇什富袭藏，零残皆萃裒。牛腰几卷轴，棘心怀松楸。心声出诚素，瑶肪谢雕锼。往年诗寄为，趣为买归舟。为无一簪直，自衒富寡俦。倒橐仅如此，贫祟何时瘳。昨从西子湖，来访蘋花洲。请续梁甫声，使贻齐大羞。惆怅貂不足，非类何足求。
https://www.ahchsz.com/shici/gRER2mmW.html