千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《菩萨蛮·其一》
《菩萨蛮·其一》全文
发布时间:2025-12-05 15:40:28 唐 / 温庭筠   形式: 词  词牌: 菩萨蛮

小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟。

照花前后镜,花面交相映。新帖绣罗襦,双双金鹧鸪。

(0)
注释
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。
金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。
明灭:隐现明灭的样子。
金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。
一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
鬓云:像云朵似的鬓发。
形容发髻蓬松如云。
度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。
欲度:将掩未掩的样子。
香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。
蛾眉:女子的眉毛细长弯曲像蚕蛾的触须,故称蛾眉。
一说指元和以后叫浓阔的时新眉式“蛾翅眉”。
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
罗襦:丝绸短袄。
鹧鸪:贴绣上去的鹧鸪图,这说的是当时的衣饰,就是用金线绣好花样,再绣贴在衣服上,谓之“贴金”。
翻译
眉妆漫染,额上的额黄半明半暗的闪耀着,鬓边发丝散漫将掩未掩那雪白的面颊。懒懒地无心去描弯弯的眉,迟了好久才起身梳理晨妆。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜交相辉映。刚刚穿上的崭新绫罗短衣,上边绣贴着一双双的金鹧鸪。
鉴赏

这首诗描绘了一位女性在镜前精心梳妆的场景。"小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪",通过对比和夸张的手法,形象地描写了女性头饰的豪华和发髻的高耸,以及她面部肌肤如同雪般洁白。"懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟"则表达了她的娇媚与细致入微的梳妆过程。

"照花前后镜,花面交相映"一句,不仅展示了女性美貌如同花朵一般,还借助对称的镜像效果强调了她的容颜之美。"新帖绣罗襦,双双金鹧鸪"描绘了她衣着华丽,佩戴精致装饰的情形。

整首诗通过细腻的语言和生动的意象,展现了一幅古代女性梳妆图,展示了作者对女性美的独特感受和艺术表达。

作者介绍
温庭筠

温庭筠
朝代:唐   字:飞卿   籍贯:太原祁(今山西祁县东南)   生辰:约812—866

温庭筠(约812年-约866年),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,男,汉族,唐代并州祁县(今山西省晋中市祁县)人,晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭,富有天赋,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜,一生恨不得志,行为放浪。曾任随县和方城县尉,官至国子监助教。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故长被贬抑,终生不得志。
猜你喜欢

閒居·其三

幸值时方泰,无论心苦长。

祇调参术饵,更挹蕙兰芳。

话旧寻莲社,移家近梓乡。

观澜看拾翠,赢得听沧浪。

(0)

浮邱八景·其八听笙亭

王子吹笙学凤鸣,缑山仙侣坐相迎。

自从一入嵩高去,林壑长留灵籁声。

(0)

与欧敬斋夜酌高道士炼室

江柳依依水国春,眼中时序一番新。

未誇石室逢仙客,且喜临邛有故人。

酒盏浸消千古恨,莺花聊伴百年身。

韶光转瞬须臾事,莫漫停歌泪满巾。

(0)

与丘止山登高明亭

群阴渐以尽,微阳入短楹。

岸帻观云物,悠然同丘生。

所志岂凡近,谁甘绊浮名。

睥睨寰宇中,沧浪濯吾缨。

仰天诵九歌,答尔万里声。

(0)

石圃荣归

渊明秋日赋归来,书剑萧萧度粤台。

半亩林塘三径在,五湖烟雨一尊开。

梧山云尽棠阴远,桂水天空雁影催。

戏彩有衣熊未梦,祝君拟泛庆儿杯。

(0)

华堂天晓歌为年丈居泉诞子作·其三

座上岭云归石峒,尊前渔火照江蓠。

主翁抱子浑无事,点破江山数局棋。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
王称 陈宓 王洋 史鉴 童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com