瘿床闲卧昼迢迢，唯把真如慰寂寥。
南国不须收薏苡，百年终竟是芭蕉。
药前美禄应难断，枕上芳辰岂易销。
看取病来多少日，早梅零落玉华焦。
《病中美景颇阻追游因寄鲁望》全文
- 拼音版原文全文
病 中 美 景 颇 阻 追 游 因 寄 鲁 望 唐 /皮 日 休 瘿 床 闲 卧 昼 迢 迢 ，唯 把 真 如 慰 寂 寥 。南 国 不 须 收 薏 苡 ，百 年 终 竟 是 芭 蕉 。药 前 美 禄 应 难 断 ，枕 上 芳 辰 岂 易 销 。看 取 病 来 多 少 日 ，早 梅 零 落 玉 华 焦 。
- 注释
- 瘿床：形容病榻或简陋的床铺。
真如：佛教术语，指真实不变的本性或真理。
寂寥：寂静而空虚，形容孤独寂寞。
薏苡：一种植物，古人常误传为明珠，这里比喻无端受冤。
芭蕉：象征易逝的时光和人生的短暂。
美禄：美好的时光或恩赐。
销：消磨，度过。
病来：患病以来。
早梅：冬季开花的梅花，象征坚韧和早春的到来。
玉华焦：形容花朵枯萎，比喻美好的事物凋零。
- 翻译
- 白天漫长，我躺在瘿床之上，唯有真理能安慰我孤独的心灵。
南方无需担忧被误传，即使百年过去，最终也只是像芭蕉般易逝。
在药前的美好时光恐怕难以割舍，枕上的美好时光又怎能轻易消磨。
算算患病的日子，早梅凋零，连玉石般的花朵也显得憔悴。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人患病在床，心境宁静，对待周围事物有着超然物外的态度。瘿病（颈部肿瘤）如床，让人闲卧其中，时间似乎变得漫长而又缓慢。唯独把真实之情感慰藉自己，那种孤寂凄凉的情绪。
"南国不须收薏苡，百年终竟是芭蕉"表达了诗人对物质欲望的超脱，不需追求那些繁复无益的事物，最终一切如过眼云烟，唯有清风明月长存。药前美禄难断，枕上芳辰易销，是在说病中也有着难以割舍的美好时光，虽然这些时刻转瞬即逝，但它们给人心灵带来的安慰是无价之宝。
"看取病来多少日，早梅零落玉华焦"则透露出诗人对时间流逝和生命脆弱的深刻感悟。尽管身体因病而虚弱，但精神世界却依旧美好如初。整首诗通过对自然景物的描绘，展现了诗人在疾病中寻求精神寄托的哲学思考。
- 作者介绍
-
皮日休
皮日休，字袭美，一字逸少，生于公元834至839年间，卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山，自号鹿门子，又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家，与陆龟蒙齐名，世称“皮陆”。今湖北天门人（《北梦琐言》），汉族。咸通八年（867）进士及第，在唐时历任苏州军事判官（《吴越备史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义，或言“陷巢贼中”（《唐才子传》），任翰林学士，起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态，且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。朝代：唐 字：袭美 生辰：867
- 猜你喜欢
万年欢.寄韵次膺叔
十里环溪，记当年并游，依旧风景。
彩舫红妆，重泛九秋清镜。
莫叹歌台蔓草，喜相逢、欢情犹胜。
苹洲畔、横玉惊鸾，半天云正愁凝。中秋醉魂未醒。
又佳辰授衣，良会堪更。早岁功名，豪气尚凌汝颍。
能致黄金一井，也莫负、鸱夷高兴。
别有个、潇洒田园，醉乡天地同永。
答陈履常秀才谑赠
驱车触热中烦满，苦无蔗浆冻金碗。
陈君诗卷可洗心，持作终朝晤言伴。
男儿三十四方身，布衣不化京洛尘。
白驹皎皎在空谷，黄鸟睍睆鸣青春。
子桑之居十日雨，入门不复闻人语。
形骸正是吹一吷，安用虚名齐后土。
文章初不用意成，黼黻帝躬临下民。
时花俚服诮新巧，牛马安所辞吾名。
禹穴幽奇行可强，江北江南正相望。
乘涛鼓枻何当往，爱惜水仙桃竹杖。
不应越女三年留，相见还须未白头。
蘧生知非苦不早，巨壑夜半遗藏舟。
达人一言嚆矢疾，相从琢磨悔去日。
菖蒲正是可怜花，我独闻名不曾识。
景修二十岁袖为乡举之首晚乃尉青田无不遇色其里人晁补之为赋五十六字以别且勉之
一尉三千五百里，昔人尝已叹沉英。
陆机文赋成童妙，梅福官资向老清。
尽说江山多胜事，且临风月慰高情。
它年见我长安道，货药无心更避名。
池上
烂醉高阳池，长啸辟疆园。
当时自谓乐，主人岂无烦。
方塘我所有，嘉木亦已蕃。
盛夏每数来，天高众星繁。
露下莲花香，风生荷叶翻。
微月衔林端，光照瘿藤樽。
饮之心为清，如洗浊水源。
念此宁久居，行矣驾折辕。
悽然仰屋叹，千载屹常存。
阅人犹传舍，过者谁可言。