千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《挽平轩王府判·其一》
《挽平轩王府判·其一》全文
发布时间:2025-12-05 18:04:20 宋 / 王义山   形式: 七言绝句  押[微]韵

儿女来前痛别离,遗言埋骨用深衣。

当家曾把僧衣葬,谁识平生此意微。

(0)
注释
儿女:子女。
痛别离:悲伤地分离。
遗言:临终前的嘱咐。
埋骨:安葬尸体。
深衣:僧侣穿的长袍,这里指代棺材。
当家:家庭的主要负责人。
僧衣葬:以僧衣作为葬具。
识:理解。
平生:一生。
此意微:这份深情厚意不为人知。
翻译
儿女们在前来之前痛心地告别,留下遗言希望将尸骨深埋在僧衣中。
当初家中的人曾将僧衣当作棺木安葬,又有谁能理解他一生的深沉心意呢。
鉴赏

这首诗是宋末元初的文学家王义山所作,名为《挽平轩王府判(其一)》。从这短暂的四句中,我们可以感受到诗人深沉的哀思和对逝去岁月的无尽追怀。

“儿女来前痛别离”,开篇即展现了家人聚集而又不得不告别的凄凉情景。这里,"痛别离"三个字传达出一种强烈的情感体验,是对亲人的深切留恋与难以割舍的心境。

“遗言埋骨用深衣”,诗人通过这句表明了逝者生前的愿望——即使在离开这个世界之后,也希望能够得到妥善的安葬,以此来象征对生命和死后的尊重。"遗言"体现了逝者的意志,而"埋骨用深衣"则是对逝者最后尊荣的保证。

“当家曾把僧衣葬”,这里诗人回忆起家族中有人选择以僧人的袈裟来安葬逝者,体现了家庭成员对于逝者的哀思和宗教信仰。"僧衣"作为一种特殊的葬礼用物,显示出对逝者生前信仰的尊重。

“谁识平生此意微”,这句诗表达了诗人对于自己平日里难以被他人理解的心思和愿望的感慨。"意微"意味着这种心思是微妙且不易为外人所理解,显示出一种孤独与无奈。

整首诗通过对逝者的哀思、家族葬礼习俗以及个人内心世界的描绘,展现了一个充满情感和哲理思考的场景。王义山以此抒发了对生命意义的深刻反思,以及面对死亡时人们对于尊严与安宁的渴望。

作者介绍

王义山
朝代:宋   字:元高   号:稼村   籍贯:富州(今江西丰城)   生辰:1214——1287

王义山(1214——1287),字元高,号稼村,宋初文学大家王禹偁的后裔。富州(今江西丰城)人。精《易》学,善词赋。宋末进士二十四年卒,年七十四。其诗学刘克庄,王士禛《池北偶谈》卷一八讥其为“下劣诗魔,恶道坌出”、“酸腐庸下”。《四库全书总目》谓其“诗文皆沿宋季单弱之习,绝少警策”(卷一六六)。著《稼村类稿》三十卷,有明正德刻本、万历刻本、《四库全书》本。《全宋诗》卷三三五二至三三五四录其诗三卷。文收入《全元文》。事迹见本集卷二九自作墓志铭、《元诗选》二集甲集。
猜你喜欢

圣母皇太后万寿诗·其二十八

二月初弦月色涵,万年枝上露凝甘。

大庖荐旨麟为脯,御苑迎晖树是昙。

北阙班联腾喜气,西山瑞霭接晴岚。

得天禄位兼名寿,愿比华封永祝三。

(0)

菩萨蛮.送春

晓钟才到春偏度,一番日永伤迟暮。

谁送断肠声,黄鹂知客情。

山光青黛湿,仍带伤春泣。

绿酒泻杯心,卷帘空抱琴。

(0)

浪淘沙

芳草遍天涯,几引流霞,小楼宛转暮云遮。

记得当时歌舞地,眷柳怜花。

归路一鞭斜,断送年华,红阑几曲碧窗纱。

酒醒更残灯又灺,梦落谁家。

(0)

山花子.夏夜

低髻拢花梦半醒,重携枕簟向闲庭。

何处玉箫风送远,倚阑听。

趁着萤光看络纬,卷开珠网放蜻蜓。

不是夜长愁不寐,候双星。

(0)

天仙子

古道棠梨寒恻恻,子规满路东风湿。

留连好景为谁愁,归潮急,暮云碧,和雨和晴人不识。

北望音书迷故国,一江春雨无消息。

强将此恨问花枝,嫣红积,莺如织,侬泪未弹花泪滴。

(0)

柳梢青.萤

六曲窗纱,夜凉如许,秋在谁家。

帘外星移,屋梁月堕,逗得些些。

玉阶悄忆年华,曾几照、钗横鬓斜。

长信宫间,摩诃池冷,光黯秋花。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
刘向 王渥 包节 吕思诚 张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com