千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《倦鹤图赞》
《倦鹤图赞》全文
发布时间:2025-12-05 19:42:07 宋 / 黄庭坚   形式: 赞

伟万里之仙骥,羾九关而天翱。

亦倦飞而归止,矧人生之嗟劳。

饥食北山之薇蕨,寒缉江南之落毛。

安能作河中之桴木,宁为篱落之系匏。

(0)
拼音版原文全文
juànzàn
sòng / huángtíngjiān

wěiwànzhīxiānhóngjiǔguānértiānáo

juànfēiérguīzhǐshěnrénshēngzhījiēláo

shíběishānzhīwēijuéhánjiāngnánzhīluòmáo

ānnéngzuòzhōngzhīníngwèiluòzhīpáo

翻译
骏马驰骋在广阔的天地间,飞跃重重关隘如同翱翔天际。
它也疲倦了,渴望归巢,更何况人生的艰辛与疲惫。
在饥饿时,只能以北山的薇菜和蕨根充饥,寒冷时,捡拾江南飘落的羽毛取暖。
怎能成为漂流在河中的浮木,宁愿做篱笆旁系着的葫芦。
注释
仙骥:比喻杰出的人才或骏马。
羾:形容鸟儿飞翔,这里指飞跃。
归止:回归、归宿。
嗟劳:叹息劳累。
薇蕨:野菜名,象征艰苦生活。
落毛:飘落的羽毛,比喻微小的庇护。
桴木:漂浮的木头,比喻漂泊不定。
篱落:篱笆,简陋的住所。
系匏:系在篱笆上的葫芦,象征简朴生活。
鉴赏

这首诗描绘了一匹神骏非凡的马,如同万里长空中的仙驹,翱翔于九重天门之间。然而,它也感到疲倦,渴望回归宁静。诗人以马自比,感叹人生的艰辛与劳累,即使在饥饿时只能以北山的薇蕨充饥,寒冷时也只能捡拾江南的落羽取暖。他不愿如河中的浮木随波逐流,宁愿像篱笆边的葫芦,坚守自我,不随世俗流转。黄庭坚通过这首诗表达了对自由自在生活的向往和对坚韧品格的赞美。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

雨后朝望

半夜雷驱雨,清晨草映空。

起看南仆树,知是北来风。

宿雾笼初日,晴天灭断虹。

剧心时序晚,遮莫傅岩功。

(0)

咏史

霸王雄图并,凄凉世径分。

鲸鲵赴巨壑,鹰隼失高云。

难折朱游槛,休嗟袁绍军。

当时平帝纪,一一动星文。

(0)

观雪省中

省叶辞寒尽,庭花向暮飘。

黄云变玄朔,万里入层霄。

洒地纷纷密,凌虚脉脉遥。

北风聊可咏,携手不堪谣。

(0)

九日慈恩寺阁二首·其二

敕寺四围湖,秋林层阁孤。

天空木更响,风口帽还扶。

鱼群席下跃,鸟影镜中趋。

泛菊看山海,寒烟暮有无。

(0)

小园花发谭刘二君订游涉夏始至席上三首·其二

缱绻杯侵夜,迂徐月转庭。

醉寻松影立,凉爱竹风听。

老去朋情恕,年来世事经。

玉绳天历历,谁识少微星。

(0)

晚过孟氏雷雨遽至会王子亦来二首·其二

霁月出还没,骄雷东复西。

千门萤火动,六月候虫啼。

共是天涯客,能忘雨后题。

吾诗催仗汝,好放片云低。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
文征明 启功 卓文君 吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com