千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《引驾行》
《引驾行》全文
发布时间:2025-12-04 19:46:30 宋 / 柳永   形式: 词  词牌: 引驾行

虹收残雨。蝉嘶败柳长堤暮。

背都门、动消黯,西风片帆轻举。愁睹。

泛画鹢翩翩,灵鼍隐隐下前浦。

忍回首、佳人渐远,想高城、隔烟树。几许。

秦楼永昼,谢阁连宵奇遇。

算赠笑千金,酬歌百琲,尽成轻负。南顾。

念吴邦越国,风烟萧索在何处。

独自个、千山万水,指天涯去。

(0)
注释
残雨:残留的雨滴。
败柳:衰败的柳树。
都门:京都的城门。
消黯:心情黯淡。
灵鼍:古代传说中的蛟龙。
回首:回头看。
佳人:美丽的女子。
秦楼:古代宫殿或富人家中的楼阁。
南顾:向南看,怀念南方。
吴邦越国:泛指江南地区。
翻译
彩虹收束了残留的雨滴,蝉鸣在衰败的柳树和长堤边的傍晚响起。
离开京都的城门,心情黯然,西风中孤舟扬帆起航,满是忧愁。
画舫轻盈地漂浮,神鼍(古代传说中的蛟龙)低沉的声音从前方河岸传来。
我不忍回头,佳人身影渐行渐远,高城隐没在烟雾后的树林中,让人惆怅。
在秦楼度过漫长的白天,在谢阁度过连绵的夜晚,那些奇妙的邂逅。
虽然曾赠予千金,酬唱百篇,如今都成了轻飘飘的辜负。
南望远方,怀念吴越之地,那里的风烟景色如今何处?
我独自一人,穿越千山万水,向着天边的方向前行。
鉴赏

这首词以"虹收残雨"起笔,描绘了一幅雨后初晴的画面,彩虹消失,秋雨已过,营造出一种清新宁静的氛围。接着,蝉鸣于衰柳长堤的傍晚,增添了淡淡的哀愁。词人远离都门,心情沉重,西风中孤帆飘摇,更显离别之苦。

"泛画鹢翩翩,灵鼍隐隐下前浦",运用了生动的意象,比喻船只轻盈地前行,而鼍龙(鳄鱼)的低沉声音则暗示着前方未知的旅程。词人不忍回头,因为佳人身影渐行渐远,只能在烟雾缭绕的城墙上遥望。

接下来,词人回忆起往昔在秦楼谢阁的欢乐时光,那些曾经的豪情与深情,如今却成了无法兑现的承诺。他感叹自己辜负了对方的深情厚意,心中充满愧疚。

最后,词人南望故乡,心系吴越之地,那里的风烟已变得遥远而模糊。他独自一人,踏上漫漫旅途,向着天边的方向,表达了无尽的思念和孤独。

总的来说,这首《引驾行》通过细腻的情感描绘和丰富的意象,展现了词人离别的哀愁、对过去的追忆以及对未来的迷茫,具有浓厚的抒情色彩。

作者介绍
柳永

柳永
朝代:宋   字:景庄   籍贯:崇安(今福建武夷山)   生辰:约987年—约1053年

柳永(约984年—约1053年),原名三变,字景庄,后改名柳永,字耆卿,因排行第七,又称柳七,福建崇安人,北宋著名词人,婉约派代表人物。柳永出身官宦世家,少时学习诗词,有功名用世之志。咸平五年(1002年),柳永离开家乡,流寓杭州、苏州,沉醉于听歌买笑的浪漫生活之中。大中祥符元年(1008年),柳永进京参加科举,屡试不中,遂一心填词。
猜你喜欢

谢潮宗汪参政惠笔

几回清夜梦分明,千里神交在管城。

笑指树云怜鲍叔,坐惊风雨感毛生。

囊中不道千金满,箧里长怀一束精。

得意待瞻黄榜墨,封侯应未让青萍。

(0)

和韵东隐聂表雷州见寄

绝域淹行役,书空不自休。

谩持苏武节,倦倚仲宣楼。

邻媪能知己,吟翁岂重愁。

穷通随所遇,天地一虚舟。

(0)

墨菊二首·其二

丞相清献公,菊坡宋元老。

帅蜀归来时,寒香秋更好。

壮龄功已完,晚节更自保。

(0)

金陵赠别诗送彦晦先生南归

几人廊庙几蓬蒿,砚滴怜君驱海涛。

黼扆天开传诏檄,都门人喜咏干旄。

金陵月色侵诗梦,庾岭梅花照使袍。

圣主恩沾均出处,顿令闲客遂清高。

(0)

过洸口吊邵廷琄

宫使遭谗日,军中尽感伤。

伍员宁负国,屈子竟沉湘。

身殒英灵在,名留史传香。

遗祠今已废,无处奠椒浆。

(0)

画梅四首·其三雪

小国佳人窈窕娘,春风环佩素绡裳。

千年独抱灵均怨,夜结明珰献楚王。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼 江万里 钱大昕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com