神龙侧枕琼瑰卧，表里透薰香玉唾。
巧工斲取破天馨，碎屑沉兰百芳和。
制成七宝金霞觞，犹带岭外梅花香。
醁醽一酌发奇馥，满中滟滟浮龙光。
感君遗我真情厚，归拜庭椿一杯酒。
峻第高官不足荣，人生只愿亲庭寿。
《梁新恩送龙涎香杯》全文
- 拼音版原文全文
梁 新 恩 送 龙 涎 香 杯 宋 /姚 勉 神 龙 侧 枕 琼 瑰 卧 ，表 里 透 薰 香 玉 唾 。巧 工 斲 取 破 天 馨 ，碎 悄 沉 兰 百 芳 和 。制 成 七 宝 金 霞 觞 ，犹 带 岭 外 梅 花 香 。醁 醽 一 酌 发 奇 馥 ，满 中 滟 滟 浮 龙 光 。感 君 遗 我 真 情 厚 ，归 拜 庭 椿 一 杯 酒 。峻 第 高 官 不 足 荣 ，人 生 只 愿 亲 庭 寿 。
- 翻译
- 神龙犹如卧在珍贵的瑰石上，内外都散发出香气如玉的唾液。
巧夺天工的手艺制作出的美酒，香气四溢，混合着兰花的芬芳。
制成的七彩琉璃杯，还留有岭外梅花的清香。
一饮醁醽，奇妙的香气四溢，酒中泛起龙光熠熠生辉。
感谢你赠予我深情厚意，回家后我要敬庭院老树一杯酒以示感激。
即使地位显赫、官职高升也不足挂齿，我只愿亲人长寿。
- 注释
- 神龙：比喻尊贵的人物。
琼瑰：美玉般的瑰石。
透薰香玉唾：散发出如玉的香气。
斲取：精心雕刻。
破天馨：超越自然的香气。
碎屑沉兰：兰花香气的碎片。
七宝金霞觞：华丽的七彩酒杯。
梅花香：梅花的香味。
醁醽：美酒名。
奇馥：奇妙的香气。
龙光：龙一般的光彩。
庭椿：庭院的老树。
峻第高官：显赫的地位和高官。
亲庭寿：家人的长寿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一件精美的礼物——龙涎香杯。诗人以神龙为喻，形象生动地写出了香杯的珍贵与独特，暗示其制作工艺之精细，香气之独特，仿佛龙的气息萦绕其中。"碎屑沉兰百芳和"进一步强调了香料的丰富多样，使得杯子本身都充满了迷人的芬芳。
诗人对朋友梁新恩赠送此杯表示感激，不仅因为礼物本身的贵重，更因为其中蕴含的深情厚谊。他承诺将这份情意化作庭椿酒，敬献给家人，表达了对家庭和睦、长辈长寿的深深祝愿。最后，他表明高官厚禄并不足以与这份亲情相提并论，人世间最珍贵的是家人的安康和幸福。整首诗情感真挚，语言优美，富有生活哲理。
- 作者介绍
-
姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。朝代：宋 字：述之 号：蜚卿 籍贯：古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村 生辰：1216～1262
- 猜你喜欢
今昔篇送陈梦庚
君不见悠悠世上情，焉知管鲍在千古。
论交今昔几人存，翻覆轻薄何足数。
忆我与子昔壮时，居贫嗜古两不疑。
虽然邹鲁诸生学，半似幽并游侠儿。
志将百万振寒馁，家无甔石供烹炊。
自从折节事谈讨，研经辨史更相师。
朝览五车赵尉里，夕横千卷杨公祠。
春夏弦歌东序侧，秋冬射猎南山陲。
直谓公卿能自致，岂知骐骥久相羁。
我今下秩始通籍，子亦儒林拜卑职。
相逢乍击燕市筑，相对犹惊赵城璧。
回首穷交四十年，子行别我酒垆边。
金台一望凤城驿，忽觉潮州路九千。
九千不隔铜鱼使，昌黎庙下韩山寺。
唐代广文为谁置，汉家掌故旋待次。
沧江频望孝廉船，长安已拥先生彗。
此心烱烱见平生，立马斯须还揽辔。
马不行，酒不醉。滹沱寒，太行翠。
白首赠子今昔篇，青云佩我烟霞字。
《今昔篇送陈梦庚》【明·欧大任】君不见悠悠世上情，焉知管鲍在千古。论交今昔几人存，翻覆轻薄何足数。忆我与子昔壮时，居贫嗜古两不疑。虽然邹鲁诸生学，半似幽并游侠儿。志将百万振寒馁，家无甔石供烹炊。自从折节事谈讨，研经辨史更相师。朝览五车赵尉里，夕横千卷杨公祠。春夏弦歌东序侧，秋冬射猎南山陲。直谓公卿能自致，岂知骐骥久相羁。我今下秩始通籍，子亦儒林拜卑职。相逢乍击燕市筑，相对犹惊赵城璧。回首穷交四十年，子行别我酒垆边。金台一望凤城驿，忽觉潮州路九千。九千不隔铜鱼使，昌黎庙下韩山寺。唐代广文为谁置，汉家掌故旋待次。沧江频望孝廉船，长安已拥先生彗。此心烱烱见平生，立马斯须还揽辔。马不行，酒不醉。滹沱寒，太行翠。白首赠子今昔篇，青云佩我烟霞字。
https://www.ahchsz.com/shici/bZjLnvZXw.html