若木扶桑莫苦攀，芙蓉薜荔不妨闲。
封三万户烟云里，化百千身水石间。
《次韵游龙门十绝·其一》全文
- 翻译
- 不必执着于攀登若木扶桑，芙蓉薜荔的悠闲也挺好。
在那云雾缭绕中封赏三万户，化身成百上千个身影隐没在山水之间。
- 注释
- 若木扶桑：神话中的日出神木，象征高远和追求。
莫苦攀：不必过于辛苦追求。
芙蓉薜荔：植物名，象征平凡与自在。
不妨闲：何妨享受悠闲时光。
封三万户：象征极高的权势或荣耀。
烟云里：形容虚无缥缈、高远之处。
化百千身：化身千万，可能指轮回或散落各地。
水石间：自然环境，暗示超脱尘世。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔的《次韵游龙门十绝(其一)》中的第一句。诗人以若木和扶桑为喻，劝告人们不必过于追求权势和名利，暗示世间荣华富贵如同攀爬高大的若木和扶桑，劳神费力且不易持久。"莫苦攀"表达了对过度追求世俗功名的劝诫。接下来，诗人提到芙蓉和薜荔，这两种植物常被用来象征隐逸和闲适的生活，他建议人们不妨享受这种悠闲自在的生活，即使在烟云缭绕或水石之间也能找到自我价值。整体上，这句诗寓含了对人生态度的思考，主张淡泊名利，享受自然与宁静。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
题邑生陈溢钟山草堂
钟山抱蓝田，水木含清气。
爱尔静者居，草堂在山翠。
帘栊映竹开，几席侵花置。
野客载酒过，山僧抱琴至。
陶然接欢赏，邈尔成幽契。
月出天海空，云生石门闭。
岱溪樵唱来，沙头松声细。
佳趣足淹留，远心更迢递。
维时属休明，岩穴无遗弃。
终南登捷径，北山裂荷制。
予亦问山灵，斯人果忘世。
题安城彭学士山水图
何人结屋青山里，终日开窗见山喜。
近峰错落走檐牙，远岫蜿蜒插天嘴。
澄江一道山前过，短棹平分浪痕破。
船头水气绿侵衣，载酒高人面山坐。
石泉下冲沙渚浑，桑榆接地成深村。
柴扉欲扣不可到，或有细路通云根。
竹鹤老人名画手，半幅生绡大于斗。
水分山断意无穷，目送飞鸿度江口。
安城先生尘虑脱，南望乡人楚天阔。
高堂永日对山歌，肃肃凉风起蘋末。
朱泽民山水
睢阳老人营丘徒，意匠妙绝绝代无。
为留清气在天地，便就片纸开江湖。
长松落叶风细细，幽构萦萝倚江住。
壁虎书鱼荡水光，老屋疏茅通雨气。
老人不归空北山，芳杜春风应厚颜。
微官缚人万事拙，安得浮云相往还。
宦海黄尘迷白发，云壑风泉清入骨。
思家看画方兀然，叫落西窗子规月。