千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赠宗鲁筇竹杖》
《赠宗鲁筇竹杖》全文
发布时间:2025-12-05 21:00:37 唐 / 李商隐   形式: 五言律诗  押[支]韵

大夏资轻策,全溪赠所思。

静怜穿树远,滑想过苔迟。

鹤怨朝还望,僧闲暮有期。

风流真底事,常欲傍清羸。

(0)
拼音版原文全文
zèngzōngqióngzhúzhàng
táng / shāngyǐn

xiàqīngquánzèngsuǒ
jìnglián穿chuānshùyuǎnhuáxiǎngguòtáichí

yuàncháoháiwàngsēngxiányǒu
fēngliúzhēnshìchángbàngqīngléi

翻译
大夏时节我轻装出行,满心期待将溪水赠予思念之人。
静静欣赏月光穿过树梢的遥远,小心翼翼地踏过青苔,生怕打扰。
白鹤哀怨,只因清晨的期待和傍晚的相约,僧人闲适,每日都有期盼。
这风流之事究竟为何,总是想要陪伴着清瘦而优雅的人。
注释
大夏:炎热的夏季。
资:凭借,使用。
轻策:轻便的马鞭或徒步。
全溪:整条溪水。
赠:赠送。
所思:心中的思念之人。
怜:怜爱,欣赏。
穿树远:月光穿过树梢。
苔迟:小心避开青苔。
鹤怨:鹤儿哀怨。
朝还望:清晨的期待。
僧闲:僧人闲暇。
暮有期:傍晚有约定。
风流:风雅之事,指情感或行为。
真底事:到底是什么事情。
傍:陪伴。
清羸:清瘦且体弱。
鉴赏

这首诗是唐代著名词人李商隠的作品,题为《赠宗鲁筇竹杖》。从艺术风格和语言特色来看,这首诗充分展现了作者在情感表达上的细腻与深刻,同时也体现了他那独特的意境和韵味。

“大夏资轻策,全溪赠所思。”这两句开篇便设定了一种淡远的情怀和环境氛围,“大夏”指的是盛夏时节,而“资轻策”则是说用竹杖作为行走的依靠。这里的“轻策”不仅是实用的描写,同时也隐含着诗人对于自然的亲近与喜爱。而“全溪赠所思”,则透露出诗人赋予物品的情感,通过赠送这根竹杖来表达自己内心的思念。

“静怜穿树远,滑想过苹迟。”这里“静怜”指的是安静而深沉的情感,“穿树远”则是说这种情感穿越了遥远的树木之中。接着“滑想”一词,表现出诗人心中的思绪如同流水般连绵不绝,而“过苹迟”则描写了这些思绪在经过杂草丛生之处时的迟缓与深沉。

“鹤怨朝还望,僧闲暮有期。”这两句通过对比鲜明的画面,表达了一种超脱世俗、追求精神自由的心境。白鹤在清晨归来的怨恨,以及和尚在黄昏时分的约定,都透露出一种对于现实生活的超然与期待。

“风流真底事,常欲傍清羸。”这两句是诗人对自己内心世界的总结,“风流”指的是高雅脱俗的气质,“真底事”则是说这种气质来自于深层次的真实感受。而“常欲傍清羸”,则表达了诗人对于纯净自然界的向往和追求。

整首诗通过对竹杖、树木、溪流等自然景物的描写,以及对时间流逝的感悟,构建了一种超脱尘世、与自然合一的情怀。这种情怀既体现了李商隐特有的抒情风格,也反映出他对于人生和宇宙的深刻理解。

作者介绍
李商隐

李商隐
朝代:唐   字:义山   号:玉溪(谿)生   籍贯:优美动   生辰:约813年-约858年

李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生,又号樊南生,祖籍怀州河内(今河南焦作沁阳),出生于郑州荥阳(今河南郑州荥阳市),晚唐著名诗人,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代,为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。
猜你喜欢

发杨子汪

鹦鹉洲前豁两眸,长风竟日几曾休。

轻帆上水奔千骑,白浪吞江吼万牛。

南北恢恢真自得,乾坤纳纳壮欺游。

苍茫采石长庚子,须尔还来共倡酬。

(0)

白牛岩

禅房谁构碧峰巅,此日登临总俊贤。

满地绿苔真净界,悬崖古木起寒烟。

闲游试蹑乘云石,渴饮偏寻卓锡泉。

昔日白牛看不见,空留古迹至今传。

(0)

送友欧阳公宣之辽东

客中送客恨无涯,强展花笺赋别诗。

辽海岁寒应历涉,巴山春暖少驱驰。

仲升投笔心先壮,仁贵荣归会有期。

后夜相思何处是,柳营风细月明时。

(0)

归养命下喜而赋之

天章才下五云中,深慰庭帏侍养衷。

十载有怀随岁月,一官无补愧臣工。

且将彩服娱膝下,漫说朝衣归海东。

翘首程途八千里,皇恩无尽露华浓。

(0)

和世殿下送子出阁

茅土分封自帝家,王孙仁厚十分嘉。

成周德化今尤盛,麟趾振振未足誇。

(0)

余奉使朝鲜与其国相徐刚中唱酬颇熟别后不能不往来于怀也适张司译自朝鲜来京徐君赠以绝句三章蔼然寓见念之意披阅有感依韵赋焉·其一

使旌曾度海云边,弱水蓬山路杳然。

景物瑰奇看不厌,满怀情绪为诗牵。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
本寂 王之涣 滕宗谅 道济 丁敬 包拯 范晔 屈复 洪升 慧远 丁日昌 钱俶 徐淑 萧泰来 张志和 神秀 薛昭蕴 韩崶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com