富贵邯郸梦，齿发金城柳。
附炎非吾事，因心即我友。
得意自忘言，咸脢岂滕口。
幸有君子交，淡成非醴酒。
《还孟郎中诗卷用元韵·其二》全文
- 注释
- 邯郸梦：比喻短暂而虚幻的富贵生活。
齿发：指人的年龄。
金城柳：象征富贵或美好的事物。
附炎：趋炎附势。
因心：真心实意。
咸脢：心照不宣，默契。
滕口：过多的言辞。
君子交：高尚的友谊。
淡成：平淡却长久。
醴酒：甜美的酒。
- 翻译
- 富贵如邯郸一梦，如同牙齿和头发间的金城垂柳。
趋炎附势不是我的本性，真心相待的人才是我真正的朋友。
心情愉快时无需多言，大家心照不宣，无需过多解释。
幸运的是，我有君子之交，平淡如水，胜过甜美的美酒。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人崔敦礼所作的《还孟郎中诗卷用元韵(其二)》。诗中，诗人以"富贵邯郸梦"开篇，暗示了对虚幻富贵的清醒认识，如同一场短暂而易逝的美梦。接下来的"齿发金城柳"形象地描绘了时光流逝，人的青春如同金城边上的柳树，虽繁华一时，但终将老去。
"附炎非吾事"表达了诗人不随波逐流，不愿趋炎附势的人生态度，"因心即我友"则强调了以真心相待的朋友才是真正的朋友。"得意自忘言"进一步阐述了在志得意满时无需多言，行动和心境胜过千言万语。"咸脢岂滕口"运用典故，表示君子之间的交往并非靠巧言令色，而是真诚相待。
最后两句"幸有君子交，淡成非醴酒"表达了诗人对于真挚友情的珍视，即使平淡如水，也胜过醇厚的美酒。整首诗语言简洁，意境深远，体现了诗人高尚的品格和对友情的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析