翡翠鵁鶄，白蘋香里小沙汀。
岛上阴阴秋雨色，芦花扑，数只渔船何处宿。
《南乡子·其八》全文
- 注释
- 翡翠鵁鶄：翡翠鸟，一种羽毛鲜艳的水鸟。
白蘋香：白萍的香气，指水边植物散发的清新气息。
小沙汀：小沙洲，水边的平坦之地。
阴阴秋雨色：阴沉的秋雨，形容天气阴暗多雨。
芦花：芦苇的花，白色，常见于水边。
渔船何处宿：渔船停靠在哪里过夜。
- 翻译
- 翡翠的鵁鶄在白蘋花的香气中，在小沙洲上栖息。
岛上笼罩着秋天阴沉的雨色，芦苇花飘飞，几只渔船不知停泊在何处。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋雨中的江岛渔舟图景。"翡翠鵁鶄，白蘋香里小沙汀"中的“翡翠”指的是水鸟的羽毛，这里形容它们在清澈的水面上嬉戏，给人以生动的画面感。而“白蘋香里小沙汀”则是诗人对江中小洲和苇藕的美好描述，充满了田园诗特有的宁静与温馨。
"岛上阴阴秋雨色"一句，通过“阴阴”的字眼传递出秋天连绵不断的雨意，营造了一种淡淡的忧郁气氛。这种描写也常见于古代文人对秋季情感的抒发，他们往往将自己的愁绪与自然景物融为一体。
"芦花扑，数只渔船何处宿"中的“芦花”指的是芦苇丛生的场所，而“扑”字则形容渔舟轻触水面的细腻感。"数只渔船"表明诗人所见的并非繁忙的水上交通，而是稀少的几艘小船，这也增加了一种寂寞与孤独的情绪。最后“何处宿”则是对这些渔舟夜宿去向的一种疑问，显得诗人心中充满了对远方的思索和探寻。
总体来看，这首诗通过对自然景物细腻的描写，展现了诗人独特的情感体验以及他对周遭环境的深刻观察。
- 作者介绍
-
欧阳炯
（896－971）益州（今四川成都人），在后蜀任职为中书舍人。据《宣和画谱》载，他事孟昶时历任翰林学士、门下侍郎同平章事，随孟昶降宋后，授为散骑常侍，工诗文，特别长于词，又善长笛，是花间派重要作家。朝代：唐 籍贯：在后蜀任职为中书舍 生辰：896－971
- 猜你喜欢
哀平南为司训郭君妻
平南古封邑，山水天下奇。
谁知水山间，访故有馀悲。
结发事君子，燕婉及兹时。
君领平南训，妾当从所之。
嘉合谅不偶，偕老获奚疑。
讵意方盛年，世途生崄巇。
胡蓝哄豺虎，咆哮薄城池。
鸳鸯忽惊散，仓皇各东西。
孩提在中怀，呱呱益凄其。
锋刃转陵胁，死生从此辞。
白璧苟以污，虽生亦奚为。
厉声叱凶暴，溅血沾裳衣。
秋霜让凛溧，烈日同光辉。
哀哉若女英，展也烈士规。
圣朝重化理，激薄良在斯。
纶綍出中禁，龙光贲天涯。
一死安足惜，千载芳名垂。
山水·其一
浮云积翠山棱层，烟波浩渺沧江横。
就中风景如武陵，乂疑方壶与蓬瀛。
高人妙得丹青趣，展素挥毫若神助。
岩峣峭绝泻飞流，岚岫溟濛锁云雾。
枫榆隔岸羊肠绕，渔舟荡漾忘昏晓。
人间何处有此景，愿一登临散怀抱。