岩树交柯如有意，欲将密叶蔽溪门。
紫府沿源应不远，未知相去几程云。
《龙洞二首·其二》全文
- 注释
- 岩树：山岩上的树木。
交柯：枝条交错。
如有意：仿佛有意。
密叶：密集的树叶。
蔽溪门：遮掩溪流入口。
紫府：紫色仙境或神仙居所。
沿源：沿着源头。
应不远：应该不会太远。
未知：不清楚。
相去：相隔。
几程：多少路程。
云：比喻距离遥远。
- 翻译
- 山岩上的树木枝条交错，仿佛有意为之，想要用密集的树叶遮掩溪流的入口。
紫色仙境（可能指神仙居所）沿着溪流源头应该不会太远，但还不清楚我们之间相隔有多少路程呢。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生动的山林景象，通过对自然景物的细腻刻画，表达了诗人对于隐逸生活的向往和深沉的情感。
"岩树交柯如有意"一句中，"岩树交柯"形象鲜明，传递出一种天然与和谐的感觉。"如有意"则给人以深思，这些自然界的元素仿佛拥有自己的意志和情感。
"欲将密叶蔽溪门"一句，诗人通过想象岩树密布的枝叶遮盖小溪之口的画面，展现了对隐逸生活的渴望，以及想要与世隔绝的情怀。这里的"密叶"不仅描绘出了自然景观的繁茂，也透露出诗人内心的寂寞和逃避现实的心情。
"紫府沿源应不远"一句，"紫府"在古代往往与仙境、神秘之地相联系，"沿源"则是指顺着溪流前行。这里诗人暗示自己心中的理想之地并不遥远，这种表述既增添了诗的神秘色彩，也展现了诗人对美好生活的追求。
"未知相去几程云"一句，通过直接提问的方式，传达出一种探寻和渴望。"几程"指的是距离，而这里的"云"则给这份测量带来了无限延伸的意境，使得诗人的追求显得更加遥不可及。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人对于远离尘世、隐逸山林的向往，同时也体现出了诗人内心深处的寂寞与渴望。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
与岳守张孟贤同年饮于岳阳楼醉还舟中宿于洞庭东岸有作
天一既生水，水与青天连。
洞庭杳无际，万顷浮苍烟。
朝暾未东升，有若鸿冢前。
混混而噩噩，中有蛟龙涎。
蓬莱本无根，君山远分迁。
居中浪浮浴，四时青一拳。
上栖千岁鹤，下隐百丈鳣。
微帆见贾舶，远火知渔船。
有时天宇清，星稀月娟娟。
飘萧老树精，躩然迓神仙。
有时风雨凄，云雾昏八埏。
帝子难为情，竹枝泪痕鲜。
行人趁秋风，五两桅樯坚。
老眼明且迥，景色良无边。
慨然思古人，往事同奔川。
羁愁正万斛，欲遣嗟无缘。
聊登岳阳楼，庶以穷笑嘕。
故人饮我酒，云是圣与贤。
圣贤吾不知，醉乡胜逃禅。
停杯纵谈论，世事增烦煎。
金台望中迷，彤云隔幽燕。
远怀寄寥廓，寥廓风翩翩。
九万无大鹏，翱翔任鹰鹯。
不如且卷之，一掬有馀天。
明朝向蚕丛，回首波茫然。
《与岳守张孟贤同年饮于岳阳楼醉还舟中宿于洞庭东岸有作》【明·苏葵】天一既生水，水与青天连。洞庭杳无际，万顷浮苍烟。朝暾未东升，有若鸿冢前。混混而噩噩，中有蛟龙涎。蓬莱本无根，君山远分迁。居中浪浮浴，四时青一拳。上栖千岁鹤，下隐百丈鳣。微帆见贾舶，远火知渔船。有时天宇清，星稀月娟娟。飘萧老树精，躩然迓神仙。有时风雨凄，云雾昏八埏。帝子难为情，竹枝泪痕鲜。行人趁秋风，五两桅樯坚。老眼明且迥，景色良无边。慨然思古人，往事同奔川。羁愁正万斛，欲遣嗟无缘。聊登岳阳楼，庶以穷笑嘕。故人饮我酒，云是圣与贤。圣贤吾不知，醉乡胜逃禅。停杯纵谈论，世事增烦煎。金台望中迷，彤云隔幽燕。远怀寄寥廓，寥廓风翩翩。九万无大鹏，翱翔任鹰鹯。不如且卷之，一掬有馀天。明朝向蚕丛，回首波茫然。
https://www.ahchsz.com/shici/lrrj58A.html