十亩名园隔世尘，山嵇风义暗相亲。
只应岁晚凌霜操，并托松篁待主人。
《和参政丁侍郎洛下新置小园寄留台张郎中诗三首·其三》全文
- 注释
- 十亩：形容面积大。
名园：知名或美丽的园林。
隔世尘：远离尘世的纷扰。
山嵇：指嵇康，三国时期著名的竹林七贤之一。
风义：风采和道义。
暗相亲：默默地亲近。
岁晚：深秋时节。
凌霜操：在寒霜中挺立的节操。
并托：寄托于。
松篁：松树和竹子，常用来象征坚韧和高洁。
待主人：等待着主人的到来。
- 翻译
- 十亩大的名园远离世俗喧嚣，
山中的嵇康风度与我默默相知。
- 鉴赏
这是一首描绘幽静山园之美的诗句。诗人运用“十亩名园隔世尘”一句，立刻将读者带入一个远离尘嚣、隐逸于市井之外的宁静园林之中。这不仅是对空间的描绘，也象征着一种超脱凡俗的心境。接着，“山嵇风义暗相亲”则进一步深化了这种情感，山嵇即岩石陡峭之处，风义暗相亲则是在表达诗人与大自然之间的深厚感情，是一幅动人心魄的山水画卷。
“只应岁晚凌霜操”一句，则是对时间的一种感慨。岁晚即年迈之时，凌霜操则是指老者在寒冷的清晨练习琴艺，这里暗示了诗人对于生命暮年仍不忘修身养性、追求艺术境界的坚持与执着。
最后，“并托松篁待主人”则是在表达一种期待和等待。在这片宁静的园林中，诗人似乎在用自然之物——松篁（即松树下的一种草本植物）来托付自己的心愿，期待着某个主人的到来。这不仅是对空间的描绘，也是一种深情的寄托。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
满园花.读清溪夫人诗稿，拈此戏柬并寄同学诸姊妹
好句吟难罢。黯然魂欲化，问何时许结、香奁社。
驰想梦成劳，敢告吾庐者，恰筑云岩罅。
竹石秀而野，中有琴书潇洒。春水如醅，春山如画。
待牡丹开也。当给个、归宁假。
能否画船来，尊酒花间把。
消清话、看取分题，剩向风、甘拜下。