别路云初起，离亭叶正飞。
所嗟人异雁，不作一行归。
《送兄》全文
- 注释
- 别路：分别的道路。
云初起：云彩刚开始聚集，比喻离别时的景象。
离亭：古代送别友人的亭子。
叶正飞：树叶正在飘落，象征离别与凋零。
所嗟：所感叹的。
人异雁：人与大雁不同，这里比喻人无法像雁那样结队飞行。
不作一行归：不能排成一行一起回家，表示无法共同返程的遗憾。
- 翻译
- 分别的路上云彩刚开始聚集，
离别的亭子周围树叶正纷纷飘落。
- 鉴赏
这首诗是唐代七岁女子写给即将离别的兄长的赠别之作，表达了小女孩对兄长即将远行的不舍和担忧。诗中“别路云初起，离亭叶正飞”两句描绘出一幅秋天离别的景象，云雾开始升腾，树叶纷飞，这是自然界对于人间离别的一种映衬，增添了离愁。
“所嗟人异雁，不作一行归”这两句则表达了小女孩对兄长的担心和不舍。古人常以大雁南飞比喻人的离别，这里的小女孩希望兄长不要像大雁一样，一去不回，而是能够早日回来。
整首诗语言简单清新，情感真挚，虽出自一个七岁幼女之手，却流露出成年人难以企及的深沉情感和离愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄韩司徒
我昔游京华，贤豪并驰骋。
所睎稷契辈，肯顾绛灌等。
一朝事势异，云散江湖迥。
翛然卧一丘，百念付灰冷。
死生离合间，我志久已冥。
有如河东公，在念独耿耿。
公如玄酒樽，澹泊中隽永。
世途亦堪怜，汲短废脩绠。
忆忝剡荐初，对判尚书省。
我言公弗猜，公意我先领。
公如剑就硎，我若弓受㯳。
退食多赓酬，官居无造请。
杂篇束碎金，欲和辄羞郢。
岂徒灭坎窞，固已绝畦町。
深情独先饫，苦节众尤警。
从宦四十年，一室每悬罄。
中年已鳏居，不惑先杨秉。
曾无菅蒯从，况乃粉黛靓。
吏人抱衾裯，一灯照孤影。
朝饤具三韭，夕设或脯脡。
鲁山与阳城，异世可同境。
啜醨彼何人，众醉嘲独醒。
谦谦君子心，当事尤骨鲠。
率众叩天阍，群邪期尽屏。
傍观何脉脉，独立殊挺挺。
嗟天独奚为，事变在俄顷。
逆阉据津要，威福恣所逞。
平生相许志，一旦成画饼。亟褫乃所甘，酷罚独何?。
我时忝枢近，太息莫能拯。
俸资或潜输，譬割舂锄胫。
归卧汾晋间，甘心混蛙黾。
却扫绝梁砀，清风播箕颍。
公既遁蒿莱，我旋谢台鼎。
吴晋两閒人，万里星河炯。
茫茫天地间，挂此东西景。蛩蛩失蚷■，伫望劳我颈。
靡由探兴居，况复承欬謦。
欲命淮南驾，或放山阴艇。
出门若有碍，大道坐成梗。
何时睹至治，四国仰嘉靖。
二鸟复相逢，云天恣游泳。
《寄韩司徒》【明·王鏊】我昔游京华，贤豪并驰骋。所睎稷契辈，肯顾绛灌等。一朝事势异，云散江湖迥。翛然卧一丘，百念付灰冷。死生离合间，我志久已冥。有如河东公，在念独耿耿。公如玄酒樽，澹泊中隽永。世途亦堪怜，汲短废脩绠。忆忝剡荐初，对判尚书省。我言公弗猜，公意我先领。公如剑就硎，我若弓受㯳。退食多赓酬，官居无造请。杂篇束碎金，欲和辄羞郢。岂徒灭坎窞，固已绝畦町。深情独先饫，苦节众尤警。从宦四十年，一室每悬罄。中年已鳏居，不惑先杨秉。曾无菅蒯从，况乃粉黛靓。吏人抱衾裯，一灯照孤影。朝饤具三韭，夕设或脯脡。鲁山与阳城，异世可同境。啜醨彼何人，众醉嘲独醒。谦谦君子心，当事尤骨鲠。率众叩天阍，群邪期尽屏。傍观何脉脉，独立殊挺挺。嗟天独奚为，事变在俄顷。逆阉据津要，威福恣所逞。平生相许志，一旦成画饼。亟褫乃所甘，酷罚独何?。我时忝枢近，太息莫能拯。俸资或潜输，譬割舂锄胫。归卧汾晋间，甘心混蛙黾。却扫绝梁砀，清风播箕颍。公既遁蒿莱，我旋谢台鼎。吴晋两閒人，万里星河炯。茫茫天地间，挂此东西景。蛩蛩失蚷■，伫望劳我颈。靡由探兴居，况复承欬謦。欲命淮南驾，或放山阴艇。出门若有碍，大道坐成梗。何时睹至治，四国仰嘉靖。二鸟复相逢，云天恣游泳。
https://www.ahchsz.com/shici/WyvTHHX.html
东坡雪诗善用险韵王介甫赵昌谷诸老和之皆以为不可及余因其言遂戏和之·其一
万物乾坤都自在，莫将诗律斗精严。
一阴有片皆成六，天味无穷不在盐。
贫老但惟偎拙火，北风徒自撼茅檐。
新晴又与新诗约，忽露西山十二尖。