千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《首夏端居》
《首夏端居》全文
发布时间:2025-12-03 07:17:00 宋 / 李复   形式: 古风  押[阳]韵

美木交柔柯,薿薿众叶光。

馀春归未尽,叶间有遗芳。

空庭午阴寂,黄鸟转新吭。

微风从何来,穆然和且凉。

虚堂面清池,文簟舒藜床。

憩偃神意适,形骸亦相忘。

萧然无杂尘,始觉日稍长。

寒暑迭往返,物生安有常。

百年只瞬息,忍使生理伤。

起坐理素琴,曲罢取酒尝。

既饮复又酌,仰看闲云翔。

得为太古民,优游见羲皇。

(0)
拼音版原文全文
shǒuxiàduān
sòng /

měijiāoróuzhòngguāng

chūnguīwèijìnjiānyǒufāng

kōngtíngyīnhuángniǎozhuǎnxīnkēng

wēifēngcóngláiránqiěliáng

tángmiànqīngchíwéndiànshūchuáng

yǎnshénshìxíngháixiāngwàng

xiāoránchénshǐjuéshāocháng

hánshǔdiéwǎngfǎnshēngānyǒucháng

bǎiniánzhīshùnrěn使shǐshēngshāng

zuòqínjiǔcháng

yǐnyòuzhuóyǎngkànxiányúnxiáng

wèitàimínyōuyóujiànhuáng

翻译
美丽的树木枝叶交错,茂盛的叶片闪烁着光芒。
春天的余晖尚未消散,叶间仍有残留的芬芳。
空旷的庭院在午后的静谧中,黄莺变换着新的鸣唱。
微风不知从何处吹来,带来宁静与清凉。
宽敞的厅堂面对清澈的池塘,竹席铺开在藜木床上。
休息时心灵舒畅,身体仿佛与外界忘却。
这里没有丝毫尘嚣,我才察觉白天似乎更长了。
寒暑交替,世间万物变化无常。
人生不过百年,怎能忍受身心受创。
起身抚弄素琴,一曲终了便取酒品尝。
饮酒再斟酌,抬头欣赏悠闲飘荡的白云。
若能成为远古之人,悠然见到伏羲氏的盛世。
注释
美木:美丽的树木。
柯:树枝。
薿薿:形容树木茂盛的样子。
遗芳:残留的芳香。
空庭:空旷的庭院。
穆然:宁静的样子。
文簟:精致的竹席。
藜床:用藜编织的床。
形骸:身体。
寒暑:寒冷和炎热。
生理:身心状态。
素琴:未经装饰的琴。
闲云:悠闲自在的云彩。
羲皇:传说中的远古帝王伏羲。
鉴赏

这是一首描绘初夏景象的诗作,它通过细腻的笔触,展现了一个安静而美好的春末夏初的居家生活画面。

开篇“美木交柔柯,薿薿众叶光”写出了树木郁郁葱葱、枝条相互交织,叶片在阳光下闪耀着绿色的光泽。接着“馀春归未尽,叶间有遗芳”表达了春天即将过去,但仍留有花香在叶间的意境。

中间部分“空庭午阴寂,黄鸟转新吭。微风从何来,穆然和且凉。”描绘了一幅幽静的庭院景象:午后的阳光给庭院带来了宁静,黄莺在树梢上唱着新的歌谣,小风轻拂而过,带来了清凉的气息。

“虚堂面清池,文簟舒藜床。憩偃神意适,形骸亦相忘。”则是对室内环境的描写:空旷的大厅前有清澈的水池,书案上铺着柔软的席子,人在这种环境中感到心旷神怡,与世俗的繁华相比,身心皆得以放松。

末尾部分“萧然无杂尘,始觉日稍长。寒暑迭往返,物生安有常。”写出了一个远离尘嚣、感受到日光逐渐延长的意境,以及对自然界中季节交替、万物循环不息的观察和体悟。

“百年只瞬息,忍使生理伤。起坐理素琴,曲罢取酒尝。”表达了对于生命短暂的感慨,不愿让生活中的烦恼损害自己,于是选择弹奏琴瑟、品味美酒,以此来调剂生活。

最后“既饮复又酌,仰看闲云翔。得为太古民,优游见羲皇。”则是诗人在享受了美酒之后,再次举杯,抬头望着悠然的流云,感到自己仿佛成为远古的人,能够逍遥自在地观赏那些传说中的圣明君主。

这首诗通过对自然景色的细致描绘和内心情感的真挚表达,展现了诗人对于生活的热爱和对生命意义的深刻理解。

作者介绍

李复
朝代:元

猜你喜欢

八月十七日哭仲驭·其四

事去同舟祗腐儒,灯前对语惜汾湖。

从军快得陈书记,妖梦何来骆义乌!

夜雨尸沈呼自出,秋山榇返仗谁扶!

青衫滴尽伤心泪,哭到妻儿泪已枯!

(0)

八月十七日哭仲驭·其二

园林回首最堪悲,别院新开病起迟!

瘦骨岂知埋马革!壮心不分死蛾眉。

伤予竟丧童乌子,痛汝曾无伯道儿!

南院荒凉成废宅,哀哀寡妇哭江湄!

(0)

客生梓石映昆遗稿成,属予为序。因题其后·其二

北阙上书罢,梦魂空入关!

正逢南渡日,羞厕进贤班。

童仆依人在,家乡望汝还。

江头殡旅榇,谁与返秦山!

(0)

同远生中丞入虔道上杂作·其二

鹢首乘潮上,旗门映日飏。

家僮传画鼓,剑客挽牙樯。

星宿缠营火,鱼龙趁甲光。

晚来亲出射,夹岸列鸳鸯。

(0)

奉别朱文园先生入虔

潦到文场二十秋,难馀偶被药宠收。

朝廷多故官难择,科举成名志已休!

小草愧虚知己望,铅刀妄拟圣恩酬。

即今匹马青烽外,惭负先生绛帐留!

(0)

亡妇方氏得恤

为诉吴民痛,终言家难婴。

君王重节义,匹妇有褒荣。

萤火光犹灿,鸿毛死未轻。

更怜诸烈妇,谁与更陈情!

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
刘才邵 王逢 释普度 蒋敦复 钱时 薛嵎 谢元汴 释惟一 吴宽 周贺 余继登 杨冠卿 赵师侠 张子翼 罗万杰 吴则礼 陈舜俞 徐溥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com