岁计江边二顷田，不能多应世间缘。
闭门密竹荒松里，杯粥炉香六十年。
《题赠芥堂老僧遇来》全文
- 翻译
- 每年计算着江边两顷田地的收入，不多，大概是因为世间缘分不够。
我隐居在竹林和荒松环绕的家中，过着清贫的生活，每日仅有一杯粥和炉上的香火陪伴，已经六十个年头了。
- 注释
- 岁计：计算每年的收入。
二顷田：两顷田地。
世间缘：人世间的关系或机遇。
闭门：闭门不出。
密竹：茂密的竹林。
荒松：野生的松树。
杯粥：一杯粥。
炉香：炉中的香火。
六十年：六十个年头。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐居生活的老僧形象。诗人贺铸通过"岁计江边二顷田"，简洁地勾勒出老僧在江边拥有少量土地，自给自足的生活状态，显示出他的简朴和淡泊。"不能多应世间缘"表达了老僧超脱尘世，不追求过多世俗牵累的态度。
"闭门密竹荒松里"进一步描绘了老僧的居所环境，竹林幽深，松树苍劲，暗示了他远离喧嚣，独享宁静的禅意生活。"杯粥炉香六十年"则强调了老僧日复一日的简单生活，以一杯粥一炉香为伴，度过了漫长岁月，体现了他对清贫生活的坚守和内心的平静。
整体来看，这首诗通过对老僧生活的刻画，赞美了老僧的淡泊名利，超然物外的精神境界，同时也传达出诗人对这种生活方式的欣赏和向往。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
满庭芳 蒙师父训诲
丘刘谭马，四个小鲜。
蒙师钓出深渊。
到岸才方磨琢，取火搜烟。
餐柴痛如割切，炼顽心、有似油煎。
唬得＊，便常常屏气，似不能言。
万种千般锻炼，赖予懑，各各志确心坚。
苦处曾经乐处，退步争先。
惟恐猿颠马劣，见人人、父母如然。
常忍辱，处无为清静，谨谨修仙。
满庭芳 赠于瓦罐先生
有荣有辱，有利有害。
有喜有忧相待。
有得有失，自是有成有败。
为人有生有死，但有形、必然有坏。
休著有，自古来著，有有谁存在。
好认无为无作，道无情无念，无憎无爱。
无我无人无染，无著无碍。
无心有消业障，这无无、人还悟解。
无中趣，得无生无灭，超越三界。
满庭芳 赠杜公及众道友
勤勤香火，谨谨看经。
专专供养他人。
种种作福，惟恐失了人身。
明明将来富贵，奈区区、贩骨艰辛。
终何济，愿人人听劝，别有良因。
拂袖归於物外，占道逍遥自在，燕处申申。
相结云朋霞友，风月亲亲。
斡运亘初一点，炼本来、真个真真。
神光灿，做长生，久视人人。
满庭芳 赠宋先生
休夸富贵，莫骋荣华。
无常事紧堪嗟。
休学云阳朱判，利锁名枷。
好继风仙悟道，弃家缘、仙路无差。
长久志，炼凡心似玉绝尽纤瑕。
度日唯凭乞化，憨憨地，逍遥云水生涯。
常处常清常静，常有黄芽。
无中功成九转，现胎仙、手掌灵砂。
恁时节，与山侗，同步烟霞。