千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《汉南都监官廨射亭》
《汉南都监官廨射亭》全文
发布时间:2025-12-02 16:46:48 宋 / 宋祁   形式: 七言律诗  押[阳]韵

的晕遥连射圃墙,碧帘烟瓦斗翚翔。

庭中桂树含春早,席外帘衣拂地长。

鲙缕荐盘鳊项缩,酒杯行算蟹螯香。

主翁绶带多欢极,宾辖沈声在井床。

(0)
拼音版原文全文
hànnándōujiānguānxièshètíng
sòng / sòng

deyūnyáoliánshèqiángliányāndòuhuīxiáng

tíngzhōngguìshùhánchūnzǎowàiliáncháng

kuàijiànpánbiānxiàngsuōjiǔbēixíngsuànxièáoxiāng

zhǔwēngshòudàiduōhuānbīnxiáshěnshēngzàijǐngchuáng

注释
晕遥:月晕与远方。
碧帘:绿色的帘幕。
斗翚翔:燕子飞翔如斗。
席外帘衣拂地长:帘幕下衣物随风飘拂,显得很长。
宾辖:宾客中的负责人。
沈声:低声细语。
井床:井边的床榻。
翻译
月光映照着远方的园林,绿色窗帘和青瓦上飞翔着燕子。
庭院中的桂花树早早地散发出春天的气息,帘幕下的衣物拂过地面,显得很长。
精致的鱼片排列在餐盘上,鳊鱼细小的颈部弯曲,美酒斟满,螃蟹的香味扑鼻。
主人的腰带因欢乐而宽大,宾客们低声交谈,笑声回荡在井边的床榻旁。
鉴赏

这首诗描绘了一幅官府中的生活场景,语言优美,意境宁静。开篇两句"晕遥连射圃墙,碧帘烟瓦斗翚翔",通过对阳光、围墙和屋顶的描写,营造出一种闲适的氛围。"庭中桂树含春早,席外帘衣拂地长"则是对庭院内景色的细腻描绘,桂树在春天早早地吐露新芽,帘幕低垂,几乎触及地面,这些细节都显现出诗人对自然美的观察和欣赏。

接下来的两句"鲙缕荐盘鳊项缩,酒杯行算蟹螯香"描绘了宴席上的情景。"主翁绶带多欢极,宾辖沈声在井床"则表达了主人和宾客之间的欢乐和谐。

整首诗通过对官廨生活场景的细节描写,展现了诗人对于平静生活的向往以及对美好时光的珍视。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

春夜

病骨偏宜睡,呼童早闭门。

孤灯侵夜短,薄絮向春温。

雨翳钟声杳,风惊犬吠喧。

谁怜汉司马,今已老文园。

(0)

送兰溪金明府赴召北上

送君驰驿去,江上雨初晴。

一鹤同琴往,双凫拂棹行。

掖垣新视草,花县旧知名。

闻说朝阳凤,偏从盛世鸣。

(0)

竹梧轩晨起

夜饮归来晚,晨眠起较迟。

日高烟未散,春入鸟先知。

自觉心如水,宁言鬓似丝。

疏狂时共弃,独乐复何疑。

(0)

鹅湖雨后舟行

雨洗湖光净可怜,远山湖外敛轻烟。

离披芦荻疑连汉,浩渺兰舟欲上天。

鸟逐帆飞明镜里,渔收网挂夕阳边。

呼僮酾酒消閒坐,散发篷窗一醉眠。

(0)

送王少参同年赴豫章

迢递西江路,花开满故枝。

君悬新绶去,予动旧游思。

彭蠡春深后,匡山月落时。

梦魂飞度处,云水隔天涯。

(0)

江上晚晴

雨歇山逾润,江行日欲晡。

波光时潋滟,烟景入虚无。

画鹢村将近,青蚨酒易酤。

醉馀还自笑,天地一狂夫。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
赵善庆 刘安 蒋溥 顾宪成 蔡惠如 魏元忠 温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com