千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《九州山僧房》
《九州山僧房》全文
发布时间:2025-12-05 23:43:08 宋 / 洪咨夔   形式: 五言律诗  押[麻]韵

路突亭依石,林凹渚见沙。

嵚危几岣嵝,深蔚似琅琊。

客倦惊寒思,僧闲忘岁华。

两窗风露影,一树枇杷花。

(0)
拼音版原文全文
jiǔzhōushānsēngfáng
sòng / hóngkuí

tíngshílínāozhǔjiànshā

qīnwēigǒulǒushēnwèiláng

xiānjīnghánsēngxiánwàngsuìhuá

liǎngchuāngfēngyǐngshùhuā

注释
路:道路。
突亭:突兀的亭子。
石:石头。
凹渚:凹陷的沙滩。
嵚危:险峻。
岣嵝:古代山名。
深蔚:幽深茂密。
琅琊:古代地名,风景优美。
倦:疲倦。
寒思:寒冷时的思乡之情。
僧闲:僧人悠闲。
岁华:时光。
风露:风中的露水。
枇杷花:枇杷树的花。
翻译
小路旁有座突兀的亭子倚靠在石头上,树林中凹陷的地方露出沙滩。
山势险峻仿佛岣嵝峰,幽深茂密又像琅琊山的景色。
游人疲倦时感到寒冷,心中涌起思乡之情,僧人悠闲忘记了时光的流逝。
两扇窗户映照着风露摇曳的光影,一树枇杷花正盛开。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而清幽的山中僧房景象。"路突亭依石"写出了小路旁简陋的亭子紧贴着石头,显示出山居的质朴;"林凹渚见沙"则通过树林中的凹地和露出的沙地,展现出自然的层次感。"嵚危几岣嵝"进一步描绘了山势的险峻,仿佛岣嵝峰一般陡峭;"深蔚似琅琊"则以琅琊山的幽深繁茂来比喻这里的葱郁。

诗人身处其中,"客倦惊寒思"流露出旅途劳顿后对温暖的渴望,以及对季节更迭的敏感;"僧闲忘岁华"则刻画出僧人生活的淡泊与内心的宁静,不为时光流逝所扰。最后两句"两窗风露影,一树枇杷花",通过窗户透过的风露光影和盛开的枇杷花,营造出一种静谧而富有生机的氛围。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了山僧居所的环境,表达了诗人对自然与僧侣生活的深深赞赏,同时也透露出淡淡的旅人情怀。

作者介绍
洪咨夔

洪咨夔
朝代:宋   字:舜俞   号:平斋   籍贯:汉族   生辰:1176~1236

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江杭州)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
猜你喜欢

乙卯重过圆通寺借宿再用夏提学韵赋一律

欲濯尘缨尚未能,匡庐又见碧层层。

半生牢落空怜我,一味清闲却让僧。

周览未酬霞外想,长吟聊伴佛前灯。

重游更与山灵约,只恐萍踪不可凭。

(0)

寿姚松云翁七十次林见素韵二首·其二

晴曦光映舞衣斑,满面和风动笑颜。

俯仰乾坤还自幸,百年青眼有南山。

(0)

题吴继学先生家藏边景昭花鸟图五首·其四败荷四鹡鸰

荷盖已枯槁,芦花亦凋残。

雍渠两两如兄弟,相依不恤空江寒。

角弓诗成风渐靡,斗粟谣兴俗尤鄙。

纷纷尘世䦧墙人,见此微禽颡应泚。

(0)

梨岭道中十八首·其一

古树吼寒风,危峰映夕照。

对景独伤怀,厌听哀猿啸。

(0)

秋夜回文

弦管杂歌讴,坐间竹簟幽。

蝉声几树暝,雁阵一天秋。

烟寺僧敲磬,月楼更转筹。

年华任醉饮,兴适即忘忧。

(0)

效古十九首·其九

凌晨步庭外,惟见柏森森。

风霜任摇落,翠色长自深。

攀条寄远客,表此一寸忱。

所重不在物,以勖岁寒心。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基 东方朔 杜光庭 王景 李公麟 沈晦 金圣叹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com